Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zij waren de geschriften van de eerste kerk.
they were the scriptures of the early church.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de grote adepten van de religies.
this is the beginning of the weakening of false personality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de koningen en koninginnen van de feeën.
these were the kings and queens of the fairies.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de gevallenen.
they were the fallen ones.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de meesters, ik was de slavin.
they were the masters, and i was the slave.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de laatste schakel in de ketting.
they were the last link in a chain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de continue lastigvallingen van hun handel door de profeet zat.
they were fed up with the prophet’s continual harassment of their trade.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daarnaast waren de faciliteiten van de school zo goed dat ik nooit iets tekort kwam.”
plus, the school facilities were so nice that i never lacked anything.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de enige twee kandidaten.
they were the only two candidates.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de aristocratische landeigenaren en woonden in de steden.
they were the aristocratic landlords and lived in the cities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de auteurs van een boek genaamd "manifesta".
they were the co-authors of a book called "manifesta."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zij waren de eerste om te proberen om de draak te stoppen.
they were the first to try to stop the dragon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de hanen in de kippenren en zij kraaiden dat uit.”
they were the cocks of the walk and they crowed about it.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
van antwoordde de 35 studenten 22 zeiden dat ze tevreden waren met hun keuze van de school.
of the 35 students responded to 22 said they were satisfied with their choice of school.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij waren de arbeiders en er waren categorieën arbeiders.
they were the workers and there were categories of workers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- waar ga je staan ??op de problematiek van de school en het onderwijs?
- where do you stand on the issues of school and education?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elf van de leerlingen van de school waren utøya en een van de studenten is overleden.
eleven of the school's students were utøya and one of the students died.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gelieve het adres van de school waar je hebt gestudeerd te vermelden.
please, indicate address of the institute where you studied.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op 21 april 2011 waren we door de school uitgenodigd om het resultaat van de akties te vernemen.
on 21 april 2011, we have been invited back at the school to hear about the result of these fundraising activities.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zij is zelf nog student en doordeweeks gaat zij naar mataram waar de school is.
she is still a student and on weekdays she goes to school in mataram.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: