Hai cercato la traduzione di zij wil arts worden da Olandese a Inglese

zij wil arts worden
she wants to be a doctor

deze zullen door uw arts worden gecontroleerd.
these will be monitored by your doctor.

de bijsluiter moet aan de arts worden getoond.
the package leaflet should be shown to the doctor.

arts worden verhoogd totdat de verschijnselen onder
2nd week

bij aanhoudende oogirritatie moet een arts worden geraadpleegd.
if eye irritation persists, medical advice should be sought.

osigraft mag alleen door een bevoegde arts worden gebruikt.
osigraft is only used by an appropriately qualified surgeon.

de therapie moet onder toezicht van een arts worden afgebouwd.
therapy should be down-titrated under physician supervision.

als er symptomen optreden, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
if symptoms occur, seek the advice of a physician.

de aanwezigheid van factor viii remmers moet door een ervaren arts worden
by appropriate laboratory procedures, the presence of factor viii inhibitors must be checked and quantified by an experienced doctor.

het middel moet onder toezicht van een bevoegde arts worden toegediend.
it should be given under qualified medical supervision.

als een patiënt koorts krijgt, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
patients who develop fever should promptly seek medical attention.

als er bijwerkingen optreden, moeten die misschien door een arts worden behandeld.
if side effects occur, they may need medical attention.

behoudens uitzondering, door een arts worden voorgeschreven om parenteraal te worden toegediend.
are normally prescribed by a doctor to be administered parenterally.

als het product per ongeluk wordt ingeslikt, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
if the product is swallowed by a person, the advice of a doctor should be sought immediately.

de nauwkeurigheid van de dosering voor valtropin moet elke 6 maanden door uw arts worden gecontroleerd.
the accuracy of the valtropin dose should be checked every 6 months by your doctor.

als er symptomen ontstaan als gevolg van blootstelling aan recuvyra moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
if symptoms develop as a result of exposure to recuvyra, medical advice should be sought immediately.

als de symptomen na twee weken behandeling nog steeds aanwezig zijn, moet een arts worden geraadpleegd.
if symptoms persist after 2 weeks, the patient should see a doctor.

de infusie kan, naar inzicht van de arts, worden voortgezet gedurende een totale duur van vier uur.
at the discretion of the physician, the infusion may be continued for a total duration of four hours.

de startdosis kan ongeveer elke vier weken door uw arts worden aangepast, totdat uw aandoening onder controle is.
the starting dose may be adjusted by your doctor approximately every 4 weeks until your condition is controlled.

als na onbedoelde blootstelling aan convenia symptomen optreden, zoals huiduitslag, moet onmiddellijk een arts worden geraadpleegd.
if any symptoms occur after accidental exposure to convenia, for example a skin rash, then the advice of a doctor should be sought immediately.