Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nafteenzuren, zinkzouten
naphthenic acids, zinc salts
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hars- en pijnharszuren, zinkzouten
resin acids and rosin acids, zinc salts
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er zijn preklinische onderzoeken gedaan met zinkacetaat en met andere zinkzouten.
preclinical studies have been conducted with zinc acetate and with other zinc salts.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zinkzouten, vetzuren, c16-18 en c18 onverzadigd, vertakt en lineair
zinc salts, fatty acids, c16-18 and c18 unsaturated, branched and linear
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voedselvezels en sommige zuivelproducten, met name, vertragen de absorptie van zinkzouten.
dietary fibres and some dairy products, in particular, delay the absorption of zinc salts.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
beschikbare farmacologische en toxicologische gegevens hebben grote overeenkomsten aangetoond tussen zinkzouten en onder diersoorten.
pharmacological and toxicological data available showed large similarities between zinc salts and among animal species.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zinkzouten (met inbegrip van dubbelzouten en zure zouten) van de toegelaten zuren, fenolen en alcoholen.
salts (including double salts and acid salts) of zinc of authorised acids, phenols or alcohols.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uitgevoerde reproductietoxicologie-onderzoeken met andere zinkzouten hebben geen klinisch relevante aanwijzingen getoond van embryotoxiciteit, foetotoxiciteit of teratogeniciteit.
reproduction toxicology studies performed with different zinc salts showed no clinically relevant evidence of embryotoxicity, foetotoxicity or teratogenicity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
om flexibiliteit in de samenstellingen mogelijk te maken, moet het gebruik van zinkzouten en een of meer typen van zinkchelaten ook worden toegestaan in dergelijke op water gebaseerde suspensies.
to allow flexibility within formulations, the use of zinc salts and one or more types of zinc chelate(s) should also be permitted in any such water-based suspensions.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zinkzout
zinc salt
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità: