Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zo trouw zijn zij.
so faithful they are.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een hond
a dog
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
er komt trouw, als een deel van je persoonlijkheid.
faithfulness becomes a part of your personality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een hond ging.
a dog went.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit is een hond.
this is a dog.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij heeft een hond.
he has a dog.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. fido is een hond.
2. fido is a dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cun : hebt u een hond.
cun : do you have a dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij volgt mij overal heen, net als een hond!!!
following me around like a dog - we love him to bits!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kan ik een hond meebrengen?
can i bring a dog?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de eigenaar heeft een hond.
the owner has a dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beeld van een hond van vietnam
picture of a dog of vietnam
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
# jantje zag gisteravond een hond.
*santorini, b. and a. kroch 2000.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- als een hond voor het half uur hebben we al eens noraucām.
- to a dog before the half hour we have already once noraucām.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"ik had een hond kunnen hebben.
"i could have had a dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
blaas nooit een hond in zijn oor!
never blow in a dog's ear
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
afbeelding van een hond in een grieks eiland
a dog in paris
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze bedel heeft een afbeelding van een hond.
this charm has an image of a dog.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik krijg soms de indruk dat men ze als een hond naar de jacht moet dragen.
sometimes they seem to me like hounds that have to be carried to the hunt.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hij had het goed met haar voorgehad en was als een hond behandeld, ja, als een hond.
he had meant the best in the world, and been treated like a dog--like a very dog.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: