Hai cercato la traduzione di zolang er leven is, is er hoop da Olandese a Inglese

zolang er leven is, is er hoop.
as long as there's life, there is hope.

waar er leven is, is er hoop.
where there is life, there is hope.

zolang er een staat is, is er geen vrijheid.
so long as the state exists there is no freedom.

zolang er hoop is geloven we er in.
as long as there's hope, we believe in it.

toch is er hoop.
yet, there is hope.

waar er uitbuiting is, is er verzet.
together with this it is also necessary to understand the nature and character of its economic base, that is, the nature of the economic system of that country.

daarom is er hoop.
that is why there is hope.

liefde is. leven is. doel is. er is geen huichelarij.
life is. purpose is. there is no dissembling.

als dat het geval is, is er enige hoop.
if that is the case then there could be some hope.

is er hoop op genezing?
is a remedy underway?

en dan is de volgende vraag: is er hoop?
now the question comes to mind: is there any hope?

zowat overal waar er energie is, is er ook internet.
and pretty much everywhere there is power, there is the internet.

ik dank god voor je werk bij de indianen. zolang er mensen zijn van jouw soort, zolang is er hoop.
as long as people like you will exist, hope will be possible.

nu, áls er leven is dat zullen de nederlanders het vinden.
video: now, if there is life, the dutch will find it.

ja, in christus, onze verlosser, is er hoop.
yes, in christ there is hope.

als er geen goddelijkheid is, is er geen mogelijkheid boven "dit".
just remain with the fact. if it is hell, remain in hell, don't do anything.

de veronderstelling dat haar vader nog in leven is, is zeker te gewaagd.
it is too much to suppose that her father is still alive.

antwoord: is er leven na de dood?
question: "is there life after death?"

het is omwille van de zonne-energie, dat er leven is op aarde.
it is because of the solar energy that there is life on earth. without the heat from the sun, the earth would be a cold place and it is solar energy that drives photosynthesis.

eindelijk is er lucht, eindelijk is er hoop, eindelijk is er een toekomst met perspectief.
finally there is air, finally there is hope, finally there is a future with some perspectives.