Hai cercato la traduzione di zorg dragen voor da Olandese a Inglese

de seo zal zorg dragen voor zichzelf.
the seo will take care of itself.

laten we zorg dragen voor je glimlach
dejenos to take care of its smile

als een goed huisvader zorg dragen voor het pand
to take care of you with due care

wij zullen zorg dragen voor al deze wensen.
do you wish to ease your life when attaching the legs to the frame or do you want to use the same screen in different aspect ratios? we will take care of all these wishes.

zorg dragen voor de laagst mogelijke prijsstelling;
to ensure the establishment of the lowest prices;

zorg dragen voor het goede verloop der beraadslagingen
to ensure that proceedings are properly conducted

instellingen die zorg dragen voor de financiële dienst;
the establishments serving as paying agents;

zorg dragen voor wetshandhaving en transparantie in de energiesector.
ensure law enforcement and transparency in the energy market.

zorg dragen voor maximale veiligheid in uw (werk)omgeving.
ensuring maximum security in your (work) environment.

zorg dragen voor zo veel mogelijk milieuvriendelijk beheer van de site.
ensuring that the management of the site is as environmentally friendly as possible.

elizabeth lindsey: zorg dragen voor het erfgoed van de mensheid
elizabeth lindsey: curating humanity's heritage

we moeten heel goed zorg dragen voor de gezondheid van de europeanen.
we must take great care of the health of the people of europe.

zorg dragen voor een hernieuwd politiek engagement voor duurzame ontwikkeling;
securing renewed political commitment for sustainable development;

maar ook dàn moeten we zorg dragen voor een level playing field.
even then though we must ensure a level playing field.

ouders moeten vertrouwen dat we zorg dragen voor de studenten, zegt ze.
parents need to trust that we take care of students, she says.

deze raad zal zorg dragen voor de coördinatie en de uniformiteit van de werkzaamheden.
it will be coordinating and standardizing the work.

maar bovenal moeten wij zorg dragen voor de veiligheid van elke persoon apart.
more than anything, however, we need to tackle the issue of security at the level of the individual.

in het kader van deze samenwerking moeten de lidstaten met name zorg dragen voor:
within the framework of that cooperation, the member states should in particular ensure:

mijnheer de voorzitter, het is belangrijk dat wij zorg dragen voor de europese bossen.
mr president, it is important for us to look after the forests in europe.

het hotel kan zorg dragen voor de catering, bestaande uit lichte versnaperingen en drankjes.
the hotel can also provide catering for meetings, with a selection of light refreshments and drinks.