Hai cercato la traduzione di zoutmeer da Olandese a Inglese

zoutmeer
salt lake

het is het grootste zoutmeer in argentinië.
it is the largest of the naturally occurring saline lakes in argentina.

het ligt ten westen van het zoutmeer lake eyre.
the tirari desert is a desert in the eastern part of the far north region of south australia.

het voormalige zoutmeer van larnaca is een bijzondere bestemming.
the former salt lake of larnaca is a special destination.

het zoutmeer baskoentsjak vormt onderdeel van een zapovednik in de oblast.
the charter of astrakhan oblast is the fundamental law of the region.

we zijn aan de rand van het zoutmeer. daar zwemt een vis op de camera af.
we're at the edge of the brine pool, there's a fish that's swimming towards the camera.

de plek waar we het heenbrachten was een zoutmeer in het noordelijke deel van de golf van mexico.
and so, the place that we took it to was this place called a brine pool, which is in the northern part of the gulf of mexico.

een zoutmeer estany peix heeft nog een open verbinding met de zee en daarom kunt u hier ook vissen.
a salt lake estany peix has an open connection to the sea, which is why you still can fish.

het schiereiland wordt gekenmerkt door het zoutmeer van akrotiri, dat net ten noorden van de aerodroom ligt dat de raf akrotiri is.
the most prominent features of the peninsula are the akrotiri salt lake and the aerodrome, which is raf akrotiri and limassol bbc relay.

het zoutmeer is zeventig mijlen lang, vijf en dertig breed en drie duizend acht honderd voet boven de oppervlakte der zee gelegen.
the salt lake, seventy miles long and thirty-five wide, is situated three miles eight hundred feet above the sea.

het tuz gölü (turks voor "zoutmeer") is een zoutmeer en het op een na grootste meer van turkije.
lake tuz ( meaning salt lake) is the second largest lake in turkey with itssurface area and one of the largest hypersaline lakes in the world.

gedurende deze conferentie, was de trein met volle snelheid voortgestoomd en tegen half een in den middag bereikte hij het westelijke punt van het groote zoutmeer.
during the lecture the train had been making good progress, and towards half-past twelve it reached the northwest border of the great salt lake.

het eltonmeer (russisch: озеро Эльтон) is een zoutmeer in de russische oblast wolgograd, nabij de grens met kazachstan.
lake elton () is a salt lake in volgograd oblast, russia, near the border with kazakhstan.

het meer zelf is het zoveelste natuurwonder wat we deze reis mogen aanschouwen. op de hele wereld is er geen zoutmeer wat zo hoog ligt en tegelijkertijd zo diep is, waardoor er nog regelmatig volledig nieuwe vissoorten en reptielen worden ontdekt.
the lake itself is just another natural wonder what we may see on this trip. on the whole world there is no salt lake which is so high and at the same time is so deep, so there are discovered regularly entirely new species of fish and reptiles.

binnen het par is een zoutmeer met genezende eigenschappen, waar het water warmer is en de kust laag en rotsachtig is . telasica is de ideale keuze voor avonturiers en natuurliefhebbers en voor degene die willen ontsnappen aan de drukte van het dagelijkse leven.
within the park you can visit its salt lake with healing properties, where the water is warmer and the coast is low and rocky. telascica is the ideal choice for adventurers and nature lovers and for those who want to get away from the hustle and bustle of everyday life.

het was alzoo acht uur, toen de trein de humboldt-ketel overtrok, en half tien toen hij het territorium van utah bereikte, het land van het zoutmeer, het merkwaardige land der mormonen.
it was eight o'clock when the train passed through the defiles of the humboldt range, and half-past nine when it penetrated utah, the region of the great salt lake, the singular colony of the mormons.

belangrijke meren zijn het chilkameer, in orissa, het meer van kolleru in andhra pradesh, het meer van loktak in manipur, het dalmeer in jammu en kasjmir, het zoutmeer van sambhar in rajasthan en het vembanadmeer in de backwaters van kerala.
important lakes include sambhar lake, the country's largest saltwater lake in rajasthan, vembanad lake in kerala, kolleru lake in andhra pradesh, loktak lake in manipur, dal lake in kashmir, chilka lake(lagoon lake) in orrisa, and sasthamkotta lake in kerala.

de definitie van het levensmiddelenadditief caroteen uit algen (e 160a (iv)) in de specificaties bevat de volgende zin: „gemengde carotenen kunnen ook worden verkregen uit de alg dunaliella salina, die in grote zoutmeren in whyalla in zuid-australië wordt gekweekt.”. in de definitie wordt verwezen naar een specifieke plaats (whyalla) waar de algen worden gekweekt.
at present, the definition of the food additive algal carotenes (e 160a (iv)) in the specifications reads ‘mixed carotenes may also be produced from strains of the algae dunaliella salina, grown in large saline lakes located in whyalla, south australia. (…)’ referring to a specific location where the algae are grown, namely, whyalla.