Hai cercato la traduzione di zwaargewicht da Olandese a Inglese

hij is de huidige ufc zwaargewicht titelhouder.
cain ramirez velasquez (born july 28, 1982) is an american mixed martial artist.

haye is in 2010 de zwaargewicht kampioen van de wba.
david deron haye (born 13 october 1980) is a british professional boxer.

düsseldorf is ook een zwaargewicht als het gaat om kunst.
düsseldorf is also a heavyweight when it comes to the arts scene.

menig zwaargewicht van vandaag wordt een lichtgewicht van morgen.
many a heavyweight one day is a lightweight the next.

u ontvangt drie maal per jaar het clubblad 'de zwaargewicht'.
you will receive the magazine of the club 'the heavyweight' 3 times a year.

wat zou de doelstelling zijn van deze politieke zwaargewicht op het wereldtoneel?
what should this global actor' s objective be?

hij vocht als zwaargewicht en was in 1989 brits kampioen in het zwaargewicht.
gary mason (15 december 19626 january 2011) was a british boxer who was based in chatham, kent, england.

en de grootste bes ter wereld is een echt zwaargewicht: de pompoen!
and the largest berry in the world is really heavy: it's the pumpkin!

de tekst heeft het over een olifantgeheugen, een zwaargewicht processor en over uithoudingsvermogen.
the text mentions an elephant's memory, a heavy-weight processor and endurance.

een zwaargewicht bokser bokst je recht in het gezicht - 58 g's.
a heavy weight boxer punches you straight in the face -- 58 gs.

roman greenberg (bălţi, 18 mei 1982) is een zwaargewicht israëlisch bokser.
"==biography==greenberg was born on may 18, 1982 in bălţi, moldova.

mijns inziens is dit verslag, ondanks het goede werk van mevrouw jensen, geen zwaargewicht.
despite mrs jensen's fine work, i feel that this report is not of great significance.

in 1968 won hij de gouden medaille in het zwaargewicht bij de olympische spelen in mexico-stad.
he won a gold medal in the boxing/heavyweight division at the 1968 mexico city olympic games.

dat zal echter alleen mogelijk worden als deze mijnheer of mevrouw een politiek zwaargewicht is en over doorzettingsvermogen beschikt....
but this will only be the case if it is a man or woman with political weight who can get things done ...

mijns inziens hebben de europese instellingen dit zwaargewicht uit de europese politiek tot dusver niet de eer bewezen die hem toekomt.
it is my view that the european institutions have not paid sufficient tribute to this great figure in european politics.

hij is voormalig ufc-kampioen in het licht zwaargewicht en was winnaar van de pride middleweight grand prix in 2005.
maurício milani "shogun" rua (; born november 25, 1981) is a brazilian professional mixed martial artist who fights in the ultimate fighting championship.

efficiëntie is de zwaargewicht in deze analyse, dragen 57 procent van 's werelds totale energiegerelateerde uitstoot reducties in 2030.
efficiency is the heavyweight in this analysis, contributing 57 percent of the world’s total energy-related emissions abatements by 2030.

de portugese heeft nog geprobeerd zoveel mogelijk ruimte voor zichzelf af te dwingen, maar ze was natuurlijk kansloos tegen deze birmese “zwaargewicht”.
the portuguese woman tried to keep as much space as possible, but of course without standing a chance against this burmese “heavyweight”.

in 2006, speelde tarver als mason "the line" dixon, de zwaargewicht kampioen in de film "rocky balboa".
tarver became the first - and to this day, only - fighter to have won the pan am games, national championships & world championships all in the same year.

trevor berbick (norwich, port antonio, jamaica, 1 augustus 1955 – aldaar, 28 oktober 2006) was een jamaicaans zwaargewicht bokser.
trevor berbick (august 1, 1954 – october 28, 2006) was a jamaican-canadian heavyweight boxer who fought as a professional from 1976 until 2000.