Hai cercato la traduzione di zwavelkoolstof da Olandese a Inglese

zwavelkoolstof
carbon disulphide

koolstofdisulfide (zwavelkoolstof)
carbon disulphide

toxisch gevolg van zwavelkoolstof
toxic effect of carbon disulfide

zwavelkoolstof/aceton 55,5/44,5
carbon disulphide/acetone, 55.5/44.5 v/v

ploeg uitgerust met injector om zwavelkoolstof in de bodem te brengen
injector plough

zwavelkoolstof wordt gebruikt om de bodem te bevrijden van insekten en in de grond levende larven
carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae

uitgaande van een bekend drooggewicht van het mengsel worden de chloorvezels opgelost met behulp van een azeotropisch mengsel van zwavelkoolstof en aceton.
the chlorofibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with an azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone.

zwavelverbindingen van niet-metalen (m.u.v. koolstofdisulfide "zwavelkoolstof"); fosfortrisulfide in handelskwaliteit
sulphides of non-metals (excl. carbon disulphide); commercial phosphorus trisulphide

1.2 // // // residuen van bestrijdingsmiddelen // maximumgehalte in mg/kg (ppm) // // // 1. broom-methaan (methylbromide) // 0,1 // 2. zwavelkoolstof // 0,1 // 3. tetrachloorkoolstof // 0,1 // 4. cyaanwaterstof, cyanide uitgedrukt in cyaanwaterstof // 15 // 5. fosforwaterstof, fosfiden uitgedrukt in fosforwaterstof // 0,1 // //
1.2 // // // pesticide residues // maximum levels in mg/kg (ppm) // // // 1. bromomethane (methyl bromide) // 0,1 // 2. carbon disulphide // 0,1 // 3. carbon tetrachloride // 0,1 // 4. hydrogen cyanide, cyanides expressed as hydrogen cyanide // 15 // 5. hydrogen phosphide, phosphides expressed as hydrogen phosphide // 0,1 // //