Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het zijn activisten.
sì, signore, liberty wallace.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dieren activisten!
animalisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- het zijn activisten.
- beh, sono ambientalisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activisten voor de burgerrechten.
- attivisti per i diritti civili.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
studenten, activisten, onderzoekers
studenti, attivisti, scienziati.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- bevriende politieke activisten.
degli amici, attivisti politici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god nee, de homo-activisten.
oh, dio. arrivano i gay femminili...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een milieu activisten groep.
un gruppo di attivisti ambientalisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het zijn gewoon gemeenschap activisten.
no. sono solo degli attivisti per la comunita'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
was je zus betrokken bij activisten?
sua sorella faceva parte di un gruppo di attivisti?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat is meer dan 'n paar activisten.
- non è il lavoro di un singolo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activisten voor democratie worden vermoord.
gli attivisti per la democrazia vengono uccisi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
auteurs, activisten en politici uitnodigen.
- attivisti, politici.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
40 activisten zijn gearresteerd na de tangbeweging.
40 attivisti sono stati arrestati dopo la manovra a tenaglia.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beroemde activisten worden uiteindelijk alleen beroemdheden.
le celebrita' attiviste finiscono sempre per essere piu' celebrita', che attiviste.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betreft: in cuba gevangen gehouden mensenrechten activisten
in questa risoluzione, il parlamento europeo si rivolge chiaramente ai governi degli stati membri: non spetta quindi al consiglio verificare quale seguito venga dato alla risoluzione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
negentig procent van alle bva-activisten zijn student.
ii novanta percento degli attivisti del mlt sono studenti universitari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
egyptische activisten gearresteerd onder nieuwe anti-demonstratiewet
egitto: attivisti arrestati con la nuova legge anti-protesta
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de aanklachten tegen deze activisten moeten worden ingetrokken.
deve poi esercitare pressioni per metter fine alle persecuzioni e alle intimidazioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
zo kun je alle subversieve, zwarte, nationalistische activisten oppakken.
così potrai rastrellare tutti i neri, - sovversivi, agitatori nazionalisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: