Hai cercato la traduzione di barbarossa da Olandese a Italiano

barbarossa
barbarossa

signor barbarossa.
signor barbarossa.

ik ben ernesto barbarossa.
io sono ernesto barbarossa.

barbarossa heeft een klant.
barbarossa ha un grosso cliente.

je hebt signor barbarossa gehoord.
avete sentito il signor barbarossa.

het nepgeld geven we aan barbarossa.
e ritorniamo i soldi falsi a barbarossa.

de enige die hier ooit was was barbarossa.
il solo visitatore che lasciamo entrare è barbarossa.

signor barbarossa wenst een rit te maken.
signor barbarossa desidera fare un giro.

neem het mee naar barbarossa, en probeer dit keer een goede prijs te krijgen.
domani porta tutto da barbarossa, e sta volta cerca di ottenere un prezzo decente.

wel, hij heeft 'n sieraad dat barbarossa droeg bij zijn kroning in 1152.
beh, ha un ninnolo che portava barbarossa all'incoronae'ione nel 115e'.

bericht me het succes, en je ontvangt... de volgende dag een brief van mij bij barbarossa.
mandami un messaggio del tuo successo e riceverai... una mia lettera, l'indomani, al negozio di barbarossa.

barbarossa vergat zijn harnas uit de doen om een rivier over te steken en ik sterf domweg van de schrik als de grote sukkel die ik ben.
barbarossa annegato dimenticando di togliersi l'armatura prima di attraversare un fiume. ed io, sto morendo stupidamente, di paura, come un coglione.

bovenaan crampas, majoor crampas. een hele charmeur en een halve barbarossa voor wie m'n vrouw, ik weet niet of ik moet zeggen onbegrijpelijkerwijs of begrijpelijkerwijs genegenheid had opgevat.
soprattutto crampas... il maggiore crampas, mezzo lord... e mezzo filibustiere, che mia moglie... incomprensibilmente o, in altro senso, più che comprensibilmente aveva preso a ben volere.

de keizer kwam terug, helemaal tevreden dat hij zijn taak als keizer goed had uitge voerd, maar pijnlijk getroffen door de ontrouw van de franse koning, françois i, wiens charters met barbarossa in la goleta in bezit genomen waren.
non ci sembrava giusto che il pieno riconoscimento ufficiale d'una lingua nelle istituzioni europee dipendesse, anche quando a parlarla sono più di dieci milioni di cittadini, dalla circostanza se essi formino o meno uno stato indipendente.

het imposante fort werd "castrum de via regia" genoemd, omdat het namelijk aan het einde van de 'via regia' was gebouwd. deze weg, die als verbinding diende tussen het fort zelf en het achterland, was zo genoemd ter ere van keizer federico barbarossa.
il fortilizio, di imponenti dimensioni, fu denominato “castrum de via regia”; era, infatti, costruito al termine di quella strada, così chiamata in onore dell’imperatore federico barbarossa, che serviva da collegamento tra il forte stesso e l’entroterra.