Hai cercato la traduzione di beide kanten van het kussen kun... da Olandese a Italiano

meetinstrumenten kunnen worden gebruikt:
2. scorie di livello intermedio: si tratta di scorie che devono essere sigillate in contenitori di calcestruzzo e poste in discarica;

de middelen kunnen worden gebruikt:
le fonti possono essere usate:

- aan beide kanten van het gangpad.
- sui due lati della navata.

beide kanten van de zaak moeten nader worden bestudeerd.
È una pecora molto feuce, probabilmente più feuce dei membri di quest'assemblea.

bijvoorbeeld onderstaande omstandigheden kunnen worden gebruikt.
segue un elenco di esempi delle condizioni applicabili.

aan beide kanten van de wet.
anche al di fuori della legge.

ik gebruik steeds beide kanten van het papier.
la carta la uso da entrambi i lati.

aan beide kanten van de plaat.
- da entrambi i lati del piatto. - va bene.

beide kanten van de brug zijn afgezet.
il ponte è circondato.

aan beide kanten van de atlantische oceaan
da una parte e dall'altra dell'atlantico

beide kanten van de tunnel zijn versperd.
entrambe le uscite del tunnel sono sigillate.

er zijn alleen twee grote groepen aan beide kanten van het land.
uh. ci sono solo due grossi gruppi su entrambi i lati del paese.

- de poster jongens komen van beide kanten van het kanaal.
- quello nelle foto sono inglesi e francesi.

-een havenpromenade... aan beide kanten van de brug.
- un passeggio al porto magari, in direzione ovest da entrambi i lati del ponte.

drie aan beide kanten van de rug, en dan nog dit...
tre sopra la zona scapolare. e infine questo.

aan beide kanten van de tafel. dit werkt of niet.
potra' funzionare o no.

de satellietbeelden laten twee bergen zien... aan beide kanten van het verborgen gebied.
l'immagine del satellite ha due catene montuose su ciascun lato dello spazio oscurato.

er staan aan beide kanten van de zijuitgang machinegeweren opgesteld.
nidi di mitragliatrice, entrambi i lati del cancello.

bij de spraak kijken we naar beide kanten van de pathologie:
nelle analisi ci siamo concentrati su entrambe le conseguenze della patologia:

aan beide kanten van de taalgrens levert dit een mentale spanning op.
ciò determina tensioni psicologiche su entrambi i versanti della frontiera linguistica.