Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bezorgkosten
bezorgkosten
Ultimo aggiornamento 2011-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bezorgkosten ?
- aspetta, tariffa per il trasporto?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$215, plus $8 bezorgkosten.
215 dollari, piu' otto per la consegna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-hij wil speciale bezorgkosten betalen.
e' disposto a pagare le tariffe di consegna speciali.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de bezorgkosten, verzekeringskosten en uitbreidingskosten bijvoorbeeld.
non volevo giudicarti. e' tipo... io potrei fare il presidente della general motors, ma non riuscirei ad aggiustare una macchina.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
plus de bezorgkosten van 75 dollar. - wacht even.
aggiungo una tariffa di 75 dollari per il trasporto...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inclusief btw en bezorgkosten wordt het 897, 23 dollar.
incluse tasse e trasporto viene 897.23 dollari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$99,75 en dat is inclusief de bezorgkosten van $50.
sono 99,75 dollari, compresi i 50 dollari per la consegna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en ik ben nog even doorgegaan en heb de bezorgkosten geschrapt, omdat dit je eerste keer is.
comprende il 10 per cento di sconto perche' sei amica di kev, e ho tolto le spese di consegna perche' sei una nuova cliente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
op basis van het compromis van 1997 kunnen de lidstaten nu de koeriersdiensten en de levering van poststukken waarvan de bezorgkosten minder dan vijf keer het basistarief vormen of die minder dan 350 gram wegen, toevertrouwen aan de overheid die op dit gebied een monopoliepositie inneemt.
attualmente, in seguito al compromesso del 1997, gli stati membri possono affidare a monopoli pubblici il servizio postale per lettere e oggetti il cui costo di distribuzione non supera di cinque volte la tariffa di base o il cui peso non supera i 350 grammi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dit akkoord, „reims ii" genaamd, dat de vergoeding van de bezorgkosten van de grensoverschrijdende post betreft en een verhoging van de tarieven inhoudt, zou in beginsel onder de europese concurrentieregels hebben moeten vallen.
l'accordo, dal nome reims ii, che riguarda la retribuzione dei costi di distribuzione della posta transfrontaliera e fa aumentare le tariffe, avrebbe dovuto in teoria cadere sotto le regole di concorrenza europee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta