Hai cercato la traduzione di blaasontsteking da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

blaasontsteking

Italiano

cistite

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Olandese

een blaasontsteking.

Italiano

- ho un'infezione alla vescica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

chronische blaasontsteking

Italiano

cistite cronica dei bovini

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik had blaasontsteking.

Italiano

avevo una cistite.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

heb je blaasontsteking?

Italiano

- si'? - forse una infezione alla vescica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik heb een blaasontsteking.

Italiano

ho un'infezione alla vescica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- blaasontsteking met bloedingen

Italiano

- infiammazione della vescica con sanguinamento

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- ik heb een blaasontsteking.

Italiano

ho un'infezione del tratto urinario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- heb je nog blaasontsteking?

Italiano

- hai ancora l'infezione urinaria?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

mijn blaasontsteking is terug.

Italiano

e' tornata davvero.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- starkie, heb jij blaasontsteking?

Italiano

e che tipo di infezione alla vescica hai?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het is waarschijnlijk een blaasontsteking.

Italiano

signora newberg, sarà un'infezione alla vescica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik had toen een vreselijke blaasontsteking.

Italiano

perché quel giorno avevo una tremenda infezione urinaria.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

blaasontsteking, maag- en darmontsteking, oorpijn

Italiano

infezione della vescica, infezione dello stomaco e dell’intestino, dolore alle orecchie

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het klinkt alsof je blaasontsteking hebt.

Italiano

sembra tu abbia una cistite.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het is een blaasontsteking, vanwege overdadige sex

Italiano

e' un'infezione alla vescica. per aver fatto troppo sesso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

jij kan nog geen blaasontsteking genezen met cranberrysap.

Italiano

non sapresti curare una cistite neanche se coltivassi mirtilli.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

en... de volgende ochtend, had ik een blaasontsteking.

Italiano

e... la mattina dopo avevo un'infezione alla vescica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

geven al je vrienden je moeder een blaasontsteking?

Italiano

tutti i tuoi amici attaccano a tua madre delle infezioni alle vie urinarie?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

je geneest geen blaasontsteking door met een dode kat te zwaaien.

Italiano

abbaiare alla luna o roteare gatti non può curare una milza malata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,025,531,222 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK