Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de gemeenschap kan niet tegelijkertijd een menselijk gezicht en een dodenmasker hebben.
a causa della disoccupazione spesso s'ingenera ne gli interessati un sentimento di apatia e di disperazione. zione.
ik was zolang geobsedeerd door het dodenmasker, dat ik ging geloven dat het kwaadaardige krachten had.
ero ossessionato con la maschera della morte che iniziai a credere che avesse dei poteri alquanto cattivi.
5.4.90 de la cámara martínez echte gezicht verborg van zich af willen werpen en dat masker is hun dodenmasker geworden.
beazley, christopher baltici e di altri popoli dell'unione sovietica, e si respinge ossessivamente la nostra invocazione di tale diritto in quest'europa squisitamente democratica. tica.
maar als de gemeenschap het men selijke gelaat wil tonen waarop commissaris jenkins zo prat gaat, moet zij zich herinneren dat het niet mogelijk is tegelijkertijd een menselijk gelaat en een dodenmasker op te zetten.
ciò spiega probabilmente la fretta dimostrata dall'onorevole kirk di fare votare la sua relazione, la quale approva tali aliquote in condizioni assolutamente illegali.
er is een goed gedocumenteerde legende, waarin ik in geloof, die stelt dat als je beroep doet op ho.... als je zijn naam roept in bijzijn van de bewaarder van de dodenmasker,
solo per informazione, c'e' una legenda documentata che penso si creda in quegli stati, che se invochi ah... se invochi il suo nome al possessore della maschera