Hai cercato la traduzione di factie da Olandese a Italiano

factie
corrente politica

factie, anoniem.
fazioso... e anonimo.

factie voor bloed.
"la fazione prima della famiglia".

de voorzitter. factie.
presidente. bournias.

factie voor bloed. toch?
"la fazione prima della famiglia", vero?

vind troost in je factie.
prova conforto nella fazione, caleb.

niet de mensen in de factie.
né gli umani...

dat zou de factie nooit toestaan.
anche se volessero, la loro fazione non glielo permetterebbe.

ja. het oude red army factie-complot.
la vecchia trama con la fazione dell'armata rossa.

ben je tevreden met je nieuwe factie?
sei felice nella tua nuova fazione?

- jeanine heeft een hele factie uitgemoord.
jeanine ha sterminato una fazione intera, caleb.

weet je welke factie je jongen meenam?
sai quale fazione ha preso tuo figlio?

bartholomew heeft een bloedvete met een andere factie.
bartolomeo e' impegnato in una faida sanguinaria con un'altra fazione.

de voorzitter. — het woord is aan de socialistische factie.
discussioni del parlamento europeo

geen thuis, geen factie. ik weet niet eens meer wie ik ben.
ne' famiglia, ne' fazione... non so neppure chi sono.

een onhandelbare factie die al een tijd onafhankelijk is van de regering.
una fazione a sé stante, indipendente dal governo da un po' di tempo.

door ons te liëren met één factie, geven we die meer macht.
alleandoci con una sola fazione, ne aumenteremmo il potere.

deze test zou mij moeten helpen bepalen welke factie ik moet kiezen.
dovrei sapere cosa fare! la prova avrebbe dovuto dirmi che fazione scegliere e me ne sarei dovuta fidare.

"wellicht komt het door het immorele ideaal van een gehele factie:
"forse la risposta e' nell'ideale corrotto di tutta una fazione.

niemand profiteerde meer van species' dood dan de politieke factie van everyone.
nessuno aveva da guadagnare di piu' dalla morte di species rispetto alla fazione che punta allo schieramento politico di everyone.