Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fenolverbindingen
fenoli
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kan fenolverbindingen en aromatische stikstofbasen bevatten.]
può contenere composti fenolici e basi aromatiche azotate.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestaat voornamelijk uit de alkalizouten van verschillende fenolverbindingen.]
costituito prevalentemente da sali alcalini di vari composti fenolici.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestaat voornamelijk uit naftaleen, alkylnaftalenen, fenolverbindingen en aromatische stikstofbasen.]
È composto principalmente da naftalene, alchilnaftaleni, composti fenolici e basi aromatiche azotate.]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de fenolverbindingen mogen niet in zo hoge concentraties aanwezig zijn dat de smaak van de vis erdoor wordt gewijzigd.
1 composti fenolici non devono essere presenti in concentrazioni tali da alterare il sapore del pesce.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gesuspendeerde stoffen, totaal fosfor, nitrieten, fenolverbindingen, koolwaterstoffen : de bijlage geeft geen bindende waarde.
materie in sospensione, fosforo totale, nitriti, composti fenolici, idrocarburi nessun valore imperativo viene espresso nell'allegato.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[de olie die resteert na de verwijdering van fenolverbindingen (teerzuren) uit afgegoten naftaleenolie door met alkali te wassen.
[olio che rimane dopo la rimozione di composti fenolici (acidi di catrame) dall'olio naftalenico purgato per mezzo di un lavaggio alcalino.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[een complexe verzameling koolwaterstoffen die wordt verkregen bij het alkalisch wassen van naftaleenolie om fenolverbindingen (teerzuren) te verwijderen.
[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta dal lavaggio con alcali dell'olio di naftalene per eliminare i composti fenolici (acidi di catrame).
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestaat voornamelijk uit koolwaterstoffen, fenolverbindingen en aromatische stikstofbasen, met een kooktraject van ongeveer 160 oc tot 340 oc.]
costituito principalmente da idrocarburi, composti fenolici e basi aromatiche azotate con punto di ebollizione nell'intervallo 160 oc-340 oc ca. (da 320 of a 644 of).]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestaat uit aromatische en andere koolwaterstoffen, fenolverbindingen en aromatische stikstofverbindingen en heeft een destillatietraject van ongeveer 150 oc tot 210 oc.]
È costituita da idrocarburi aromatici e altri idrocarburi, composti fenolici e composti aromatici azotati e distilla nell'intervallo 150 oc-210 oc ca. (da 302 of a 410 of).]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bestaat voornamelijk uit aromatische en andere koolwaterstoffen, fenolverbindingen en aromatische stikstofverbindingen en heeft een destillatietraject van ongeveer 200 oc tot 250 oc.]
È costituita principalmente da idrocarburi aromatici e altri idrocarburi, composti fenolici e composti aromatici azotati e punto di ebollizione nell'intervallo 200 oc-250 oc ca. (da 392 of a 482 of).]
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: