Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fortuna
fortuna
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bona fortuna.
bona fortuna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortuna major.
- fortuna major. - no, no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vrouwe fortuna.
fortuna! la signora fortuna!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortuna is flauwekul.
la fortuna è una cazzata.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- wat? buona fortuna.
- buona fortuna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vraag rechter fortuna.
cosa vuoi che faccia? chiedi al giudice fortuna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortuna, toch mooi, juist?
bella, vero, la fortuna?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
'audentes fortuna juvat.'
audentes fortuna iuvat.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortuna kan elk moment hier zijn.
fortuna sara' qui a minuti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dame fortuna heeft opnieuw toegeslagen.
la dea bendata ha baciato qualcuno!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wel, vrouwe fortuna lacht u toe.
e' dura. possa la fortuna sorriderti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eindelijk lacht vrouwe fortuna ons toe.
joanna, sembra proprio che la fortuna abbia deciso di sorriderci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vrouwe fortuna schijnt haar licht op jou.
la fortuna è dalla vostra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortuna -a cz 140 --h (add.) -
fortuna -a cz 140 --h (add.) -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
je kunt niet alles aan vrouwe fortuna overlaten.
non potete lasciare tutto al fato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het was vrouwe fortuna, die me bij je bracht.
e' stata la dea bendata a portarti da me.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de enige vrouw van belang is hier vrouwe fortuna.
- l'unica donna importante è lady luck.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
heeft vrouwe fortuna 't weer laten afweten, mr.
le è andata male anche oggi, signor lane?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
geen probleem. vrouwe fortuna heeft me in de steek gelaten.
non si preoccupi, oggi la dea bendata non mi è amica.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: