Hai cercato la traduzione di het afscheid nemen bij overlijden da Olandese a Italiano

afscheid nemen.
a dirti addio.

afscheid nemen?
dirle addio?

- afscheid nemen.
- ti dico addio.

- afscheid nemen ?
- l'ultima partita? - sì.

geen afscheid nemen.
non mi servono addii.

. afscheid nemen is...
gli a-a-addii sono...

afscheid nemen doet pijn.
andarsene e' cio' che ferisce.

de familie is aan het afscheid nemen.
la famiglia e' da lui per dirgli addio.

- ik kom afscheid nemen.
- sono qui per salutarla.

eric wilde afscheid nemen.
- eric voleva dirti addio.

- gewoon even afscheid nemen.
- solo un saluto veloce.

heb je hem nog gezien bij het afscheid nemen?
ha potuto dirgli addio e vederlo un'ultima volta?

het weerzien was geweldig en het afscheid nemen niet.
la parte del "bentornato" e' stata stupenda, ma quella di "addio di nuovo" no.

ik had geen zin in het afscheid nemen, kan jij dat geloven?
si', ho saltato baci e abbracci finali. da non crederci, eh?

met deze film is het afscheid nemen van tienerfilms, en hallo, oscar.
cioe', questo film e' l'addio ai vampiri teenager e il benvenuto agli oscar!