Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hormoonsuppressietherapie
terapia di soppressione ormonale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
bij elke patiënt werden de productie van thyroglobuline en de opname van radioactief jodium tweemaal gemeten: na de behandeling met thyrogen en wanneer de patiënt een hormoonsuppressietherapie (thst) volgde.
per ogni singolo paziente si è proceduto alla misurazione ripetuta della produzione di tireoglobulina e dell’ assorbimento dello iodio radioattivo, una volta dopo il trattamento con thyrogen e una volta durante la terapia ormonale soppressiva (thst).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
thyrogen (thyrotropine alfa) is geïndiceerd voor gebruik met de serum thyroglobulinegehalte (tg) test met of zonder lichaamsscintigrafie met radioactief jood ter detectie van schildklierresten en goed gedifferentieerde schildklierkanker in patiënten na thyreoïdectomie die een hormoonsuppressietherapie volgen (thst).
thyrogen (tireotropina alfa) è indicato nel test della tireoglobulina sierica (tg) con o senza imaging con iodio radioattivo per evidenziare residui tiroidei e carcinoma ben differenziato della tiroide nei pazienti che, in seguito a tiroidectomia, ricevono una terapia ormonale soppressiva (thst).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: