Hai cercato la traduzione di ideo teneo da Olandese a Italiano

welke ideo-
nella

ini-teneo: teneo is de grootste holding van spaanse staatsbedrijven.
ini-teneo: teneo è la maggiore holding tra le imprese statali spagnole.

de voorgenomen concentratie is gebaseerd op een aandeelhoudersovereenkomst tussen thomson-csf en teneo.
accessoriamente, essa accorda prestiti ipotecari.

de commissie geeft goedkeuring voor de joint venture van thomson-csf/teneo/indra
la commissione dÀ via libera all'impresa comune thomson-csf/teneo/indra

in een aandeelhoudersovereenkomst tussen thomson en teneo is neergelegd dat indra onder de gemeenschappelijke zeggenschap van thomson-csf en teneo werkzaam zal zijn.
un patto sociale tra thomson e teneo ha garantito che indra operi sotto il controllo congiunto di thomson-csf e teneo.

de stichting ideo agro food werkt samen met de universiteit van lund en de slu aan innovaties.
tekniska högskolan hanno costituito il polo universitario albanova, un centro di fisica, astronomia e biotecnologia nel quale sono riunite sotto lo stesso tetto la formazione dei ricercatori e la didattica rivolta agli studenti universitari di quattro diversi istituti.

de beslissing erkent hoe belangrijk het voor teneo is om de waarde van haar aandelen in iberia zoveel mogelijk te verhogen door aanzienlijke herstructureringen vóór onderhandelingen worden gestart over de participatie van particuliere partners in iberia.
la decisione riconosce che è nell'interesse di teneo massimizzare il valore della sua partecipazione in iberia procedendo a ristrutturazioni sostanziali prima di negoziare l'ingresso di privati in iberia.

indra zal onder gemeenschappe­lijke zeggenschap van thomson-csf en teneo werkzaam zijn, en derhalve vormt de transactie een joint venture in de zin van artikel 3 van de concentratieverordening.
con questa operazione, le assicurazioni generali spa (generali) acquisiscono il controllo esclusivo di due compagnie di assicurazione francesi: la france, compagnia di assicura zione sulla vita (france vie) e la france, compagnia di assicurazione e di riassicurazione contro l'incendio, gli infortuni e i rischi vari sa (france lard).

pmdukue van lilms vii v ideo'-» distributie van films en video's vertoning van films
produzioni cinematografiche e di video distribuzioni cinematografiche e di video proiezioni cinematografiche

de spaanse studie over g. ini-teneo documenteert een poging om kwaliteitsborging in de voortgezette opleiding consequent aan de hand van kwantitatieve (kosten)aspecten door te voeren.
d'altro canto, i criteri strategici ed economici assumono maggiore importanza: spesso, il successo della formazione permanente è misurato in maniera indiretta in funzione delle ripercussioni indirette sulla produttività, i benefici ed altri indici dell'impresa.

de aangemelde transactie betreft de verwerving door thomson-csf, een dochteronderneming van de franse maatschappij thomson sa, van 25% min een aandeel van het kapitaal van indra sistemas sa (indra), een dochteronderneming van de spaanse overheidsgroep teneo sa.
da parte sua, la hypothekenbank in berlin, banca ipotecaria privata, è specializzata nella concessione di mutui agli enti locali tedeschi presso i quali essa detiene una quota modesta di mercato.