Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
kabouter
gnomi
Ultimo aggiornamento 2012-05-12 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
kabouter.
- per il folletto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
een kabouter.
uno gnomo, l'avevo detto!
deze kabouter!
non quello gnomo! questo!
- een kabouter?
un elfo?
kabouter bijeenkomst.
col capo coccinella.
de kabouter unie?
- a chi?
dat is geen kabouter.
non e' uno gnomo.
een gemuteerde kabouter?
una specie di gigantesco gnomo mutante o che altro?
een kabouter? gnoom.
si', va bene, qualunque cosa sia, che cos'e', un leprecauno?
- kop dicht, kabouter.
oh, sta' zitto, gnomo!
geef mijn kabouter terug.
- ridatemi il mio fottuto gnomo! cazzo!
de rode nacht kabouter!
il folletto rosso!
zo'n kabouter als jij.
come fai ad essere cosi' piccolino?
- droom verder, kabouter.
- sogna pure, tappo.
dat zeg jij, dikke kabouter.
ma senti chi parla, elfo grassone.
als zo'n ierse kabouter.
- boy-o. - boy-o. - boy-o.
jij hebt de... kabouter-vertaler.
avete preso il... traduttore per gnomi.
- geef m'n kabouter terug.
- ridatemi il mio gnomo! porca puttana!
ziet eruit als kabouter-lampen.
sembrano le luci degli gnomi.
