Hai cercato la traduzione di kanshebber da Olandese a Italiano

dat is beslist een kanshebber.
questa e' sicuramente una buona scelta.

is dit een nieuwe kanshebber?
ehi, ragazza! lui e' un altro "potenziale"?

en ik ben een grote kanshebber.
- ed e' gia' mio. - ferma, ferma, ferma, ferma.

op naar de volgende kanshebber, hè?
ora, a caccia del prossimo "potenziale lui".

mis je, zie je zo. en onze volgende kanshebber,
prego, date il benvenuto sul palco al nostro prossimo concorrente.

hou je daaraan, dan ben je de grote kanshebber.
segui questa linea, sarai il candidato migliore.

jouw zoon komt niet thuis als kanshebber op de troon.
vostro figlio non torna da concorrente per il trono.

kayla kwam binnen als kanshebber en haalde de kwartfinale.
nel 2008. kayla si e' qualificata alle eliminatorie ed e' arrivata ai quarti.

dus onze enige kanshebber is de stewardess, amanda walker.
cosi' la nostra unica carta e' la hostess, amanda walker.

je zou zelfs kunnen denken het mij een kanshebber zou maken.
potresti anche aver pensato che questo facesse di me un avversario.

de grote kanshebber is die duitse groep... die onze tour overnam.
sembra che il gruppo da battere sia quello degli stupidi tedeschi che hanno preso il nostro posto.

dus toen je bij de cowboys zat, waren ze een super bowl kanshebber...
quando giocavi con i cowboy, lottavate per il super bowl, ma...

het punt is dat hij niet de beste kanshebber was, maar hij heeft de magie.
no, no, no, non e' come tu pensi. il fatto e' che il pronostico lo dava sfavorito. ma ha avuto quel tocco magico... che hai tu.

goed, jongens. puck's lied is een kanshebber, maar we zijn er nog niet.
ok, ragazzi, diamo un rivale alla canzone di puck.

dus als we hem zien als een kanshebber, moeten we er gaan kijken en zo snel mogelijk beslissen.
quindi se lo prendiamo in considerazione, dovremmo farci una scappata e dare conferma quanto prima.

iedereen is nog steeds geschokt dat favoriet en kanshebber daksha... zich heeft teruggetrokken vanwege gezondheidsproblemen.
esatto, bob, la folla è ancora sbigottita dalla notizia data pochi minuti fa. pare che daksha, il favorito e vincitore potenziale della triplice corona, sia stato ritirato a causa di problemi di salute. ci sono altri dettagli?

laatste keer dat ik hier was, heb ik twee hele dagen in een hacienda hof doorgebracht met de derde kanshebber tot miss temecula.
l'ultima volta che sono stato qui ho trascorso due giorni interi da hacienda courts con la terza classificata di miss temecula.

de regerende kampioenen zijn nick swift en kayla morgan. team swift is de grote kanshebber... voor de fire and ice-wedstrijd dit jaar.
con le vittorie di oggi tanto di nick swift che di kayla morgan... la squadra swift si sta proponendo come squadra vincente...

62,237 procent van de kanshebbers is niet besmet.
il 62.237 percento dei possibili esposti al contagio e' risultato pulito, e' abbastanza per effettuare un'estrapolazione statistica.