Hai cercato la traduzione di kieseriet da Olandese a Italiano

kieseriet
kieserite

de verzoeksters beriepen zich op de ernstige schade die zij zouden lijden door de verplichting een einde te maken aan de verkoop in frankrijk door scpa van een produkt, kieseriet, waarvan kali und salz de enige producent in europa is.
le ricorrenti opponevano il grave danno derivante dall'obbligo di por fine alla vendita in francia tramite scpa di un minerale, la kieserite, fornito in europa esclusivamente da k + s. ma, a prima vista, la decisione impugnata obbligava k + s a risolvere i suoi contratti con scpa soltanto per quanto concerne la potassa e le specialità a base di potassa, mentre la kieserite non ne contiene (2).

1. de in bijlage ii bij de onderhavige richtlijn genoemde eeg-meststof kieseriet met kaliumsulfaat wordt als nr. 7 toegevoegd aan deel a. enkelvoudige meststoffen, punt iii.
1) il concime cee, kieserite con solfato di potassio, che figura nell'allegato ii della presente direttiva è aggiunto come n.

1. de in bijlage ii bij de onderhavige richtlijn genoemde eeg-meststof kieseriet met kaliumsulfaat wordt als nr. 7 toegevoegd aan deel a. enkelvoudige meststoffen, punt iii. kalimeststoffen; 2. de in bijlage ii bij de onderhavige richtlijn genoemde eeg-meststof calciumnitraatoplossing wordt als nr. 3 toegevoegd aan deel c. vloeibare meststoffen, punt 1. enkelvoudige meststoffen.
1) il concime cee, kieserite con solfato di potassio, che figura nell'allegato ii della presente direttiva è aggiunto come n. 7 nella parte a -concimi semplici, punto iii -concimi potassici. 2) il concime cee, soluzione di nitrato di calcio, di cui all'allegato ii della presente direttiva è aggiunto come n. 3 nella parte c -concimi liquidi, punto 1 -concimi semplici.