Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2 -douanekantoor koszalin --
2 -ufficio doganale di koszalin --
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a -douanepost koszalin -422010 -
a -antenna di koszalin -422010 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2 _bar_ douanekantoor koszalin _bar_ _bar_
2 _bar_ ufficio doganale di koszalin _bar_ _bar_
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- poolse vereniging van visverwerkende bedrijven, koszalin, polen;
- polish association of fish processors, koszalin, polonia,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
de prejudiciële vraag is gerezen in een geding tussen h. nerkowska en het socialezekerheidsorgaan, kantoor koszalin.
il rinvio pregiudiziale trae origine da una controversia che oppone la sig.ra halina nerkowska all’istituto di previdenza sociale, ufficio di koszalin.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bij beslissing van 14 september 2006 heeft het socialezekerheidsorgaan, kantoor koszalin, echter opnieuw geweigerd te betalen omdat verzoekster in het hoofdgeding niet op het grondgebied van de republiek polen woonde.
con decisione 14 settembre 2006, l’istituto di previdenza sociale, ufficio di koszalin, reiterava ciò nondimeno il suo rifiuto di dare luogo al pagamento, in quanto la ricorrente nella causa principale non risiedeva nel territorio della repubblica di polonia.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nerkowska heeft deze beslissing aangevochten voor de sąd okręgowy w koszalinie (regionale rechter te koszalin) en verzocht om vast te stellen dat zij recht heeft op uitkering van het gevraagde invaliditeitspensioen.
contestando tale decisione, la sig.ra nerkowska ha adito il sąd okręgowy w koszalinie (tribunale distrettuale di koszalin) chiedendogli di riconoscere il suo diritto ad ottenere il versamento della pensione d’invalidità richiesta.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de sterkste concentraties van werkloosheid (16% of meer) zijn te vinden in noord- en oost-hongarije (nograd, borsod-abauj-zemplen, szatbolcs-szatmar-bereg) en in noord-polen (koszalin, olsztyn, slupsken suwalki).
la disoccupazione è più sensibile (16% o più) nell'ungheria settentrionale e orientale (nograd, borsod-abauj-zemplen, szatboles-szatmar-bereg) e nella polonia settentrionale (koszalin, olsztyn, slupsk e suwalki).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: