Hai cercato la traduzione di landgenoten da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

landgenoten.

Italiano

compatrioti!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

romeinse landgenoten.

Italiano

- cittadini di roma !

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

goedenavond, landgenoten.

Italiano

buonasera, miei cari americani.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

maak onze landgenoten los.

Italiano

linstead, slega i nostri compatrioti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

landgenoten, een paastoost.

Italiano

nobili della transilvania, un brindisi per la pasqua.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

al je landgenoten zijn dood.

Italiano

tutti i vostri compatrioti sono morti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

goedenavond, beste landgenoten.

Italiano

buonasera, cari concittadini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

familie... landgenoten... gasten.

Italiano

familiari... concittadini... e amici in visita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

ik weet dat we landgenoten zijn.

Italiano

ora, so che siamo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

dames en heren, landgenoten...

Italiano

signore e signori, compatrioti americani!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

- zijn landgenoten in le havre.

Italiano

- dai suoi compatrioti a le havre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

het waren niet eens je landgenoten.

Italiano

non sono nemmeno suoi compatrioti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

aan eenheid 303 en alle landgenoten:

Italiano

ai miei amati concittadini dico:

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

- vergis jullie niet, mijn landgenoten.

Italiano

- non fate alcun errore miei colleghi americani.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

duizenden landgenoten verminkt en verhongerd.

Italiano

signore procuratore capo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

'steen voor steen, mijn landgenoten.'

Italiano

"mattone su mattone, concittadini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

de keizer ergert zich aan jouw landgenoten.

Italiano

l'imperatore disapprova.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

kameraden en landgenoten, de plicht roept.

Italiano

compagni e compatrioti, il dovere chiama.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

je landgenoten brengen een flinke bruidsschat mee.

Italiano

beh, i tuoi compatrioti si stanno portando una bella dote.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

een huurmoordenaar. zijn landgenoten noemen hem anders.

Italiano

spietato mercenario, conosciuto con il dubbio soprannome di "ei estrago".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,643,169 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK