Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
goed weekend gehad?
"come butta"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
heb je een leuk weekend gehad?
hai passato un bel weekend ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leuk weekend.
un bel fine settimana!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zwaar weekend gehad?
tutto bene, capitano?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goed weekend gehad, bob?
passato un buon weekend?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heb je een leuk weekend gehad hier?
allora, ti sei divertita in questo fine settimana qui?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hebben jullie een leuk weekend gehad?
avete passato un bel weekend, ragazzi? - si. - si?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goed weekend gehad, peralta?
- passato un buon weekend, peralta?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik heb een top weekend gehad.
- abbiamo girato 3 settimane in louisiana...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heb je een mooi weekend gehad?
hai passato un bel fine settimana?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leuk weekend gewenst.
- passate un buon weekend!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heb je 'n goed weekend gehad?
- hai fatto un buon weekend?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lekker weekend gehad? - ging wel.
- hai passato un buon fine settimana?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ik heb een slecht weekend gehad.
e' stato un weekend molto difficile.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat was een leuk weekend.
- e' stato un weekend divertente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dus, meneer rose, goed weekend gehad?
allora, signor pink, ha passato un buon fine settimana?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ja, ik heb een geweldig weekend gehad.
- si', ho passato un bel weekend.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dat was een heel leuk weekend.
gia'. be', e' stato divertente. si', davvero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dit moet een leuk weekend worden.
ehi. l'idea sarebbe quella di divertirsi, questo fine settimana.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
u kijkt vrolijk. leuk weekend?
sembra di buon umore, capitano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: