Hai cercato la traduzione di medebeslissing da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

medebeslissing

Italiano

codecisione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Olandese

de medebeslissing

Italiano

d semplificare e rendere democratico il processo decisionale.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Olandese

negatieve medebeslissing

Italiano

codecisione negativa

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

deel 1 — medebeslissing

Italiano

sezione 1 — composizione e funzionamento

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

medebeslissing ­ rechtsgronden

Italiano

codecisione — basi giuridiche

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

wetgevingsprocedures samenwerking medebeslissing

Italiano

cooperazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

terrein van de medebeslissing.

Italiano

la dimensione sociale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de "ngm" en de medebeslissing

Italiano

gli "mrn" e la codecisione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Olandese

afdeling bemiddeling en medebeslissing

Italiano

unità conciliazioni e codecisione

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

rechtsgronden van de medebeslissing iv.

Italiano

basi giuridiche della codecisione iv.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

beschrijving van de (medebeslissing) ( ' )

Italiano

descrizione della (di codecisione) ( ' )

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

medebeslissing moet de regel worden.

Italiano

la codecisione deve diventare la regola generale.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

0 europees parlement en raad (medebeslissing)

Italiano

parlamento europeo e consiglio (codecisione)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

en zoiets zou dan medebeslissing heten?

Italiano

potrei continuare con altre citazioni esterne a quest'aula.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

medebeslissing en gekwalificeerde meerderheid van de raad

Italiano

articolo 189b c) campo d'applicazione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

als voorbeeld noemt colom de medebeslissing.

Italiano

2000] doc.: a5-0295/2000 procedura: consultazione (art.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de meest voorko­mende wetgevingsprocedure is de medebeslissing.

Italiano

la procedura legislativa più corrente è quel­la della codecisione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- de begroting wordt goedgekeurd via medebeslissing;

Italiano

la nuova procedura sarebbe basata sulla codecisione di bilancio.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

aantal voorstellen voor rechtsbesluiten waarvoor medebeslissing geldt

Italiano

numero delle proposte di atti disciplinati dalla codecisione

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

kan de medebeslissing in eenvoudige bewoordingen worden uitgelegd?

Italiano

È possibile spiegare in parole semplici cos'è la codecisione?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,047,269 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK