Hai cercato la traduzione di middenas geremd da Olandese a Italiano

middenas
sala intermedia

geremd?
bloccato?

geremd gewicht
peso frenato

daar is geremd.
tracce di pneumatico.

je bent zo geremd.
ma perché sei così inibita?

- die worden geremd.
va tutto bene, tesoro.

geremd mannelijk orgasme
disfunzione psicosessuale con orgasmo maschile inibito

ik ben saai en geremd.
io sono timido ed inibito.

enigszins geremd, denk ik.
alquanto inibito, sicuramente.

- wat zijn jullie geremd.
- quanto siete rigide voi britanne!

doe niet zo financieel geremd.
lisa, tesoro, non essere cosi' trattenuta nello spendere, okay? e' solo denaro.

geremd gewicht van de trein
peso frenato del treno

geremd: . . . . . . kg; ongeremd:
kg (non frenato):

wanneer het enzym wordt geremd,
se l’ enzima viene bloccato, il virus non è in grado di riprodursi normalmente e l’ infezione viene rallentata.

geen slipsporen... hij heeft niet geremd.
nessun segno di sgommate. non ha tentato di frenare.

de arbazanen zijn seksueel vreselijk geremd.
gli arbazani sono talmente repressi, sessualmente.

een schip wordt met een anker geremd
la marcia di una nave è rallentata gettando l'ancora

die zijn zo geremd. ze willen nooit wat.
sono così inibite, non vogliono mai fare niente.

de bestuurster heeft niet geremd en niet gestuurd.
il che significa che il conducente non ha toccato i freni e non ha provato a sterzare.

het alprazolammetabolisme werd geremd na het starten van ritonavir.
il metabolismo di alprazolam è stato inibito dopo all’introduzione di ritonavir.