Hai cercato la traduzione di pensioenberekeningen da Olandese a Italiano

gelijkschakeling van pensioenberekeningen moet geleidelijk gebeuren en moet dus ook compenserende maatregelen betreffen.
la perequazione dei calcoli pensionistici deve avvenire in maniera graduale e deve anche riguardare misure di compensazione.

indien de ondernemingen bij hun pensioenberekeningen niet ter dege rekening houden met de demografische wijzigingen, zou het kunnen gebeuren dat de noodzakelijke financiële middelen niet voorhanden zijn.
se le imprese non terranno debitamente conto, nei loro calcoli, dell'evoluzione demografica, rischieranno di venir meno le risorse finanziarie.

eindloon als basis voor pensioenberekening
ultimo stipendio a fini pensionistici