Hai cercato la traduzione di psychoactief middel da Olandese a Italiano

psychoactief middel
sostanza stupefacente

- het is 'n psychoactief middel.
- È in preda a una droga psicoattiva.

psychoactief
sostanza stupefacente

middel.
- ritorno. - contorno.

middel!
mira al diaframma!

- middel?
- cura?

psychoactief geneesmiddel
medicinale psicoattivo

volgens het toxicologisch rapport, was je onder de invloed van een psychoactief middel.
l'esame tossicologico... mostra che era sotto l'effetto di farmaci psicotropi.

het heeft bijna geen psychoactief effect.
avrebbe avuto un effetto psicotropo quasi nullo.

• psychofarmacologische criminaliteit: strafbare feiten diebegaan zijn onder invloed van een psychoactief middel;
reati psicofarmacologici: reati commessi sotto l’effettodi una sostanza psicoattiva.

een psychoactief kruid dat hallucinaties en dissociatieve effecten veroorzaakt.
e' una pianta psicoattiva che puo' causare allucinazioni ed effetti dissociativi.

de drug die je bij je had, was psychoactief synthetisch, net zoiets als ecstasy.
la droga trovata e' sintetica, simile all'ecstasy.

- ik noem het een psych-worm. je werd geraakt door een psychoactief gif.
e affiorato esattamente sotto di voi e vi ha colpito con una sorta di veleno psicoattivo che a quanto pare spedisce le sue vittime in un folle mondo dei sogni... mentre le divora.

hoewel is aangetoond dat fluoxetine bij gezonde vrijwilligers geen invloed uitoefent op de psychomotorische capaciteiten, kan elk psychoactief geneesmiddel afbreuk doen aan het beoordelingsvermogen of vaardigheden.
anche se è stato dimostrato che la fluoxetina non interferisce con la performance psicomotoria nei volontari sani, qualsiasi farmaco psicoattivo può alterare il giudizio o le capacità professionali.

en had je ook verwacht dat die oude riolering overspoeld is met een geurloos psychoactief gas dat binnendringt via de huid, jouw verstand aantast. de psyche tegen zichzelf keert, net zolang totdat het een doolhof lijkt.
e sospettavi anche... che quelle vecchie fogne fossero state inondate di un gas psicotropo inodore... che entra attraverso i pori nella pelle... e consuma i meandri della mente... costringendo la psiche a rivoltarsi contro, a contorcersi

middelen?
- risorse?