Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brassica rapa
brassica rapa
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ook gedeeld met de rapa nui.
ha detto che gli antichi dormono nel profondo della terra, ovvero sono seppelliti, ma dove?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. brassica rapa l. var. rapa
20. brassica rapa l. var. rapa
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de rapa nui konden niet meer vissen.
i rapanui non poterono più andare a pesca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
brassica rapa l. var. silvestris (lam.)
brassica rapa l. var. silvestris (lam.)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de rapa nui hakten ze allemaal om voor timmerhout.
i rapanui li abbatterono per il legno.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dat is bijna identiek aan de rapa nui in de maya voorspelling.
e il grande spirito celeste avrebbe tentato di annientarci.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wat zou je ervoor voelen om door te rijzen naar rapa nui?
che ne pensi di andare a rapa nui poi?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20. brassica rapa l. var. rapa -meiraap/stoppelknol
20. brassica rapa l. var. rapa -rapa primaverile/rapa autunnale
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
schulz en van raapzaad brassica rapa l. ssp. oleifera (metzg.)
schulz oltre che di ravizzone, brassica napa ssp. oleifera (metzg.)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
brassica campestris rapa extract is een extract van de wortels van de stoppelknol, brassica campestris rapa, brassicaceae
il «brassica campestris rapa extract» è un estratto delle radici della rapa, brassica campestris rapa, brassicaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -raapzaad
55. brassica rapa l. var. silvestris (lam.) briggs -ravizzone
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hier is een theorie over het verhaal van de rapa nui.. de bewoners van paaseiland... dat ons misschien iets kan geven om over na te denken.
ecco una delle teorie della storia dei rapanui, gli abitanti dell'isola di pasqua, che potrebbe forse darci modo di pensare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
meestal heeft het te maken met kosmische uitlijning. denk je dat er een verband is met die moai hoofden? er bestaat een rapa nui voorspelling.
i maya avevano un'espressione analoga: "le stelle modificheranno la loro abituale rotta e rapiranno lo sguardo degli uomini con la luce".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
07061000 -wortelen en rapen deze onderverdeling heeft alleen betrekking op de als groente gegeten rapen en wortelen (rode of bleekrode). onder onderverdeling 12149010 vallen daarentegen voederwortelen met meestal wit of lichtgeel vlees, voederrapen (brassica campestris var. rapa), alsmede koolrapen of rutabagas (brassica napus var. napobrassica). -
07061000 -carote e navoni questa sottovoce comprende soltanto le varietà mangerecce di navoni e di carote (rosse o rosee). rientrano invece nella sottovoce 12149010 le carote da foraggio, generalmente di color bianco o giallo chiaro, i navoni da foraggio (brassica campestris var. rapa) nonché i cavoli navoni o rutabaghe (brassica napus var. napobrassica). -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: