Hai cercato la traduzione di specificiteitscertificering da Olandese a Italiano

specificiteitscertificering
attestazione di specificità

communautaire specificiteitscertificering
attestazione comunitaria di specificità

comité voor specificiteitscertificering
comitato delle attestazioni di specificità

• specificiteitscertificering voor landbouwproducten en
• attestazioni di specificità dei prodotti agricoli e

,: oorsprongsbenamingen121 comité voor specificiteitscertificering
comitato per le indicazioni geografiche e le denominazioni d'origine ':comitato per gli attestati di specificità '2'

kwaliteit van de produkten: specificiteitscertificering
qualità dei prodotti: attestazioni di specificità

groep kwaliteit levensmiddelen (specificiteitscertificering)
gruppo "qualità dei prodotti alimentari" (attestazioni di specificità)

comité inzake de specificiteitscertificering voor landbouwproducten en levensmiddelen
comitato delle attestazioni di specificità dei prodotti agricoli ed alimentari

specificiteitscertificering overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2082/92
l'attestazione di specificità secondo il regolamento (cee) n. 2082/92

wetenschappelijk comité voor oorsprongsbemaningen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering
comitato scientifico per le denominazioni d'origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità

voorstel voor een verordening van de raad inzake de specificiteitscertificering voor levensmiddelen.
proposta di regolamento del consiglio relativo alle attestazioni di specificità dei prodotti alimentari.

instelling van een wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering.
istituire un comitato scientifico per le denominazioni d'origine, indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità.

deze verordening is erop gericht het typische karakter van produkten te valoriseren via specificiteitscertificering.
il regolamento tende a valorizzare il carattere tipico dei prodotti attraverso l'attestazione di specificità.

in de verordening inzake de specificiteitscertificering is ook bepaald hoever de bescherming van geregistreerde namen reikt.
il regolamento relativo alle attestazioni di specificità stabilisce anche la portata della protezione di cui possono beneficiare i nomi registrati.

uit deze uitzondering blijkt nogmaals het onderscheid tussen de eerste verordening en de verordening inzake de specificiteitscertificering.
- quando la specificità risulti unicamente dall'applicazione di un'innovazione tecnologica.

bovendien moet het produkt, om voor de specificiteitscertificering in aanmerking te komen, een traditioneel karakter hebben.
l'attestazione di specificitÀ secondo il regolamento (cee) n. 2082/92

bij de specificiteitscertificering moet de aanvraag ook eerst naar de bevoegde instanties van de lid-staten worden gestuurd.
il richiedente è anche qui un'associa­zione di produttori; tuttavia in questo caso non è prevista alcuna deroga a favore di singoli produttori in una zona delimitata (vedi pag.

(11) de commissie heeft het wetenschappelijk comité voor oorsprongsbenamingen, geografische aanduidingen en specificiteitscertificering geraadpleegd.
(11) la commissione ha chiesto il parere del comitato scientifico per le denominazioni di origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità.

in haar „gids voor communautaire regelgeving” inzake „bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen en specificiteitscertificering voor landbouwproducten en
nella «guida alla normativa comunitaria» relativa alla «protezione delle indicazioni geografiche, delle denominazioni di origine e delle attestazioni di specificità dei prodotti agricoli

3. "specificiteitscertificering": de erkenning door de gemeenschap van de specificiteit van een produkt door middel van registratie overeenkomstig deze verordening.
3) « attestazione di specificità »: il riconoscimento da parte della comunità della specificità di un prodotto al momento della sua registrazione, conformemente al presente regolamento.