Hai cercato la traduzione di strekking da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

strekking

Italiano

svolgimento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

rechte strekking

Italiano

rettifilo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dezelfde strekking.

Italiano

le donne sono una preda alla mercé di tutti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

deze hebben de strekking

Italiano

tale valutazione sarà naturalmente effettuata.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de strekking was duidelijk.

Italiano

si', ho afferrato il concetto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

- strekking van het onderzoek

Italiano

- portata dello studio

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

recht met verbintenisrechtelijke strekking

Italiano

diritto a carattere obbligatorio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

i. strekking van het onderzoek

Italiano

i. portata dello studio settori esclusi

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

woorden van die strekking, ja.

Italiano

qualcosa del genere, si'.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de bepalingen von algemene strekking

Italiano

— e stata aggiunta una precisazione per quanto riguarda il campo di applicazione:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

de strekking hiervan is duidelijk.

Italiano

È un sì entusiastico ed attivo.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

eeg - modelgoedkeuring van beperkte strekking

Italiano

approvazione cee del modello con effetto limitato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

betekenis en strekking van een arrest

Italiano

senso e portata di una sentenza

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

amendement 41 heeft dezelfde strekking.

Italiano

indagine sulla forza lavoro

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dank je, ik had de strekking begrepen.

Italiano

- grazie, avevo capito giusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

een verordening heeft een algemene strekking

Italiano

il regolamento ha portata generale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

c. overioe teksten van algemene strekking

Italiano

c. altri testi di portata generale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

begrijpt u de strekking van de aanklacht ?

Italiano

ha rompreso le arruse a suo rariro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

het andere amendement had een ruimere strekking.

Italiano

vi prego di tenere presente quanto segnala to.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

coördinatiebeginselen van algemene steunmaatregelen met regionale strekking

Italiano

principi di coordinamento dei regimi generali di aiuti a finalità regionale

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,434,712 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK