Hai cercato la traduzione di trekhaak da Olandese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Olandese

Italiano

Informazioni

Olandese

trekhaak

Italiano

gancio di traino

Ultimo aggiornamento 2014-09-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Olandese

dynamometrische trekhaak

Italiano

gancio dinamometrico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dynamite, trekhaak!

Italiano

dinamite, gancio di traino!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

trekhaak en leidbeugel

Italiano

asse di trazione e staffone di guida

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dat is een trekhaak.

Italiano

- e' un gancio da rimorchio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

trekkracht aan de trekhaak

Italiano

sforzo al gancio

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

uw trekhaak zit te hoog.

Italiano

hai il gancio montato troppo in alto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

trekhaak met veerbelaste veiligheidskoppeling

Italiano

attacco a sgancio automatico

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

mickey, zorg voor de trekhaak.

Italiano

mikey, prendi l'argano. - sì.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

verende schokdemper in de trekhaak

Italiano

dispositivo di ammortizzamento a molla

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik zie een trekhaak, maar geen aanhanger.

Italiano

vedo un gancio da rimorchio ma non vedo il rimorchio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

zijn keel is tegen de trekhaak verbrijzeld.

Italiano

ha la gola schiacciata contro il gancio di rimorchio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik heb george gebeld, de man met een trekhaak.

Italiano

ho chiamato george tucker, il ragazzo con il rimorchio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik wed dat ze het chroom van een trekhaak kan zuigen.

Italiano

quella toglierebbe la cromatura anche al pomello del gancio del rimorchio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ze kan vast wel 't chroom van 'n trekhaak zuigen.

Italiano

questa succhia il cromo dal gancio del rimorchio!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

ik merkte dat je een trekhaak voor boten achteraan je auto hebt.

Italiano

ho notato un gancio per l'attracco dietro la sua auto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

dat zou een trekhaak nog doen smelten. hoe ben je hier terecht gekomen?

Italiano

questa particolare specie di oscuro vive soltanto... nel sud-esdella georgia e nel nord-esdella florida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

f) trekhaak voor aanhangwagens in combinatie met een zogenaamde navo-contactdoos.

Italiano

f) ganci di attacco per rimorchi e cosiddette prese nato

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

-de door de fabrikant opgegeven maximale trekkracht op de trekhaak, uitgedrukt in n:

Italiano

-lo sforzo massimo di trazione previsto dal fabbricante al gancio di traino in n;

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Olandese

-de door de fabrikant opgegeven maximale verticale kracht op de trekhaak, uitgedrukt in n.

Italiano

-lo sforzo verticale massimo previsto dal fabbricante sul gancio di traino in n.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,991,209 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK