Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hierdoor wordt de totale deelneming van uva in beide bedrijven 65 %.
regimi di aiuti generali
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ondanks de ernst van deze situatie is uva in staat geweest zijn activiteiten voort te zetten, dank zij financiële maatregelen van de overheid, met name de passieve
mal grado queste gravi difficoltà, il gruppo ilva ha potuto proseguire la sua attività grazie ad interventi finanziari pubblici, in particolare al comportamento passivo del suo
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ten tweede, de particuliere staalondernemingen wachten op de afloop van de staatssteunkwestie, heeft commissaris bangemann gezegd, met name csi in spanje, uva in italië, eko-stahl in duitsland.
per concludere mi sia consentito dare un suggerimento: nella relazione si raccomanda di sviluppa re, soprattutto fra i giovani, delle campagne di sensibilizzazione a favore di una generosa donazione di organi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze gevallen betroffen zes bedrijven in vier lid-staten : uva in italië, csi en sidenor in spanje (-1); eko stahl en sew freital in het voormalige oost-duitsland en de siderurgia nacional in portugal.
si trattava di sci imprese di quattro stati membri, più precisamente: dell'uva in italia, di csi e sidenor in spagnai3), di eko stahl e di sew freital nell'ex rdt e di siderurgia nacional in portocallo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.