Hai cercato la traduzione di vertelt da Olandese a Italiano

hij vertelt:
ecco il suo racconto:

- wat vertelt?
- che cosa?

dat vertelt hij.
lui me lo dice.

de memo vertelt:
sul promemoria c'è scritto:

vertelt u 's.
mi dica.

- je vertelt hem!
- diglielo!

dat vertelt alles.
dovrebbe esserci tutto.

niemand vertelt me ?
nessuno mi dice niente.

- hij vertelt sprookjes.
- e' il cantastorie.

brandy vertelt alles.
- brandy ci dice tutto. - sei pazza?

de man vertelt voort:
l’uomo aggiunge:

- als je vertelt waarom.
- ancora non mi hai detto perché.

blair vertelt haar niets.
blair non si confida piu' con lei.

... intiemedingenover onze problemen vertelt.
... particolariintimidelnostro rapporto, dei nostri problemi.

- zuster irma vertelt erover.
sorella lrma diceva sempre:

- nee. jij vertelt niemand iets.
no, no...non dirai niente a nessuno!

jij vertelt verhalen vreselijk slecht.
che pessimo narratore!

waarom vertelt carrie jouw verhaal?
perche' carrie ha deciso di raccontare la tua storia?

jij vertelt zo'n mooie praatjes.
lei dice un sacco di cazzate.

kirstie vertelt graag sappige verhalen.
e kirstie deve sempre montare una storia su tutto.