Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de focus op voortplantingsorganen kon ook duiden op een vorm van zelfhaat.
oh, mio dio, che schifo. questa fissazione per gli organi riproduttivi poteva anche indicare un senso di disprezzo per se stesso ben radicato.
het potentiële effect van pramipexol op de voortplantingsorganen is onderzocht in ratten en konijnen.
gli effetti potenziali del pramipexolo sulla funzione riproduttiva sono stati studiati nel ratto e nel coniglio.
dat geldt echter niet voor propylparaben, dat invloed had op geslachtshormonen en voortplantingsorganen bij jonge ratten.
tuttavia l'efsa ha anche raccomandato di ritirare l'approvazione del parabene di propile, che ha provocato degli effetti sugli ormoni e sugli organi sessuali dei ratti giovani.
sommige aan geboorte en voortplantingsorganen gelieerde ziekten, zoals endometriose en baarmoederhalskanker, treffen uitsluitend vrouwen.
alcune malattie correlate alla maternità e agli organi riproduttivi, quali l'endometriosi e il carcinoma del collo uterino, colpiscono esclusivamente le donne.