Hai cercato la traduzione di wordt hij gebeld da Olandese a Italiano

dat wordt hij.
hai ragione... e' vero!

is hij gebeld?
- non l'hanno convocato?

dan had hij gebeld.
avrebbe chiamato.

heeft hij gebeld ?
- ha chiamato?

mooi, is hij gebeld?
un'ottima notizia. e' stato chiamato?

- heeft hij gebeld?
- ha fatto una telefonata?

door wie werd hij gebeld?
- e' successo qualcosa. - beh, chi l'ha chiamato?

heeft hij gebeld? - nee.
- allora, ha chiamato?

heeft hij gebeld? - wie?
- ha chiamato?

hoe vaak heeft hij gebeld?
e quante volte mi ha chiamata?

- leuk dat hij gebeld heeft.
carino, da parte sua, chiamare.

kijk eens wie hij gebeld heeft.
guarda chi ha ricevuto una chiamata da quel numero.

- wat? wie heeft hij gebeld?
chi ha chiamato?

- vast niet, anders had hij gebeld.
non lo so, non credo, mi avrebbe telefonato.

als het veilig was, had hij gebeld.
no. se non ci fossero rischi avrebbe chiamato.

hij komt als hij gebeld wordt. - goed.
oh, vieni quando ti si chiama... bene.

als er iets gebeurd was, had hij gebeld.
lui non tarda mai. se avesse avuto un contrattempo, avrebbe avvisato.

- hoe laat is hij gebeld? 23.45 uur.
- a che ora e' arrivata la telefonata?

- hier werd hij gebeld door z'n vriendin.
la chiamata e' stata fatta dalla fidanzata della vittima.

misschien heeft hij gebeld om ons te stoppen.
forse è meglio lasciar perdere.