Hai cercato la traduzione di zoon da Olandese a Latino

zoon
filius

mijn zoon hart nihi
praebe fili mi cor tuum nihi

we hebben een zoon
habemus filium

wiens zoon ben jij?
cuius filius es?

jij bent mijn geliefde zoon
tu es filius meus dilectus in te complacui mihi

de zoon van koning croesus
croesus autem in regiae solitudine

lieve zoon gefeliciteerd met je artsexamen
dilecte fili, gratulationes tuae exami medicae

lieve zoon di jon gefeliciteerd met je artsexamen
gratus filius di jon gratiarum actio tuum anatmia

onder de voorwaarde van een wettige zoon gedoopt
susceperent

een zoon zijn eerste held een vader zijne voor altijd
filium suum primum heros pater in aeternum

heer, mijn eniggeboren zoon, jezus christus, wij danken u
propter magnan gloria

door een boom waren we slaven, en door het heilige kruis zijn we bevrijd, de vrucht van een boom heeft ons verleid, de zoon van god heeft ons teruggebracht
per lignum servi facti sumus, et per sanctam crucem liberati sumus, fructus arboris seduxit nos, filius dei redemit nos

daar brachten de herder en zijn vrouw de zonen van rhea en hun kinderen groot
er secum in casam parvam portavit