Hai cercato la traduzione di beloning da Olandese a Lituano

beloning
atlyginimas

ongelijke beloning
darbo užmokesčio nelygybė

beloning omvat:
kompensacija yra:

beloning van werknemers
kompensacija darbuotojams

a ) de beloning van
a) sumoms, išmokėtoms:

nt1 gelijkheid van beloning
useatlygio skalė (4421) atlygio mažėjimo skalė

rtgelijkheid van beloning (4421)
nt1diskriminacija dėl negalios

beginsel van gelijke beloning
vienodo darbo užmokesčio principas

de categorie beloning van werknemers
kompensacija darbuotojams

- beloning van werknemers (d.1)
- darbo užmokestis darbuotojams (d.1)

directe beloning, bonussen en toelagen
tiesioginis atlyginimas, priemokos ir specialiosios išmokos

28], plus beloning van werknemers[ 1a.
28], kompensaciją darbuotojams[ 1a.

de categorie beloning van werknemers[ 1a.
kompensacija darbuotojams[ 1a.

gegarandeerde beloning bij ziekte (facultatief)
privalomosios ligos pašalpos (neprivaloma)

b) arbeidsvoorwaarden, met inbegrip van beloning;
b) darbo sąlygų, įskaitant užmokestį;

de beloning van werknemers wordt ingedeeld in:
jos skirstomos į:

superbonus: beloning bij het uitstellen van het pensioen
socialinė pensija ir socialinė pašalpa (pensione sociale e assegno sociale)

de winnaars konden rekenen op een originele beloning.
Įvairiapusiška vyresniojo amžiaus žmonių veikla suteikia galimybių ir visuomenei.

nadere bepalingen betreffende compensatie en beloning van overwerk
kompensuojamosios atostogos ir piniginis atlyginimas uŽ virŠvalandŽius

de categorie beloning van werknemers waarvan lonen[ 1a.
kompensacija darbuotojams, iš jos darbo užmokestis[ 1a.