Hai cercato la traduzione di gerandomiseerd da Olandese a Lituano

alle gerandomiseerd e:
visi suskirstyti atsitiktiniu būdu. e:

gerandomiseerd vergelijkend onderzoek:
atsitiktinių imčių lyginamasis klinikinis tyrimas:

928 patiënten werden gerandomiseerd en kregen en
devyni šimtai dvidešimt aštuoni pacientai buvo atsitiktinai suskirstyti į grupes ir vartojo arba ep

er waren 878 patiënten gerandomiseerd in de twee armen.
Į šias dvi grupes randomizuoti 878 pacientai.

de patiënten werden gerandomiseerd om ofwel nespo 500 µg eens en
hemoglobino

een totaal van 1.106 patiënten werd gerandomiseerd, 553 in elke arm.
iš viso atsitiktinai atrinkti 1 106 pacientai, po 553 kiekvienoje grupėje.

de patiënten waren gerandomiseerd aan een behandeling van 16 of 24 weken.
nv17317 tyrimo metu, kai gydyti genotipo 2 arba 3 virusais infekuoti pacientai, visiems pacientams skirta pegasys po 180 mikrogramų kas savaitę ir ribavirino po 800 mg; pacientai buvo atrinkti į gydomus 16 arba 24 savaites.

na deze periode werden 656 patiënten gerandomiseerd op fondaparinux 2,5 mg,
pasibaigus minėtam periodui, iš tyrime dalyvavusių pacientų atsitiktiniu būdu parinkti

meer dan 4.400 allergische astmapatiënten zijn gerandomiseerd in gecontroleerde effectiviteitsstudies met xolair.
daugiau kaip 4400 alergine astma sergančių pacientų dalyvavo randomizuotuose kontroliujamuose xolair efektyvumo tyrimuose.

22 470 patiënten (mmse totale score bij aanvang tussen 11 en 23) gerandomiseerd.
kito tyrimo metu memantinu buvo gydyta 470 pacientų, sergančių lengva arba vidutinio sunkumo alzheimerio liga (prieš gydymą mmse skalės bendras balų skaičius buvo 11 – 23), kurie į grupes buvo skirstyti atsitiktinių imčių būdu.

* een patiënt die enkel was gerandomiseerd naar de rt-arm, kreeg tmz + rt.
* pacientas, atsitiktinės atrankos metu patekęs į gydomo vien rt grupę, gavo tmz ir rt.

gedurende een volgende tweeweekse periode werden patiënten opnieuw gerandomiseerd naar ofwel aktieve behandeling ofwel een placebo.
30 kraujyje būna mažiausia, pokytis buvo atitinkamai 3, 8 mmhg (skiriant mažą vaisto dozę), 3, 2 mmhg (skiriant vidutinę dozę) ir 5, 6 mmhg (skiriant didelę dozę).

zij werden gerandomiseerd over tacrolimusbehandeling (n=103) of ciclosporinebehandeling (n=102).
iš pradžių takrolimo buvo skiriama gerti 0, 2 mg/ kg kūno svorio per parą dozė, kuri po to buvo koreguojama tokiu būdu, kad vartojant takrolimo jo

18 werden gerandomiseerd tussen placebo (277 patiënten) en 50 mg bondronat (287 patiënten).
moterys, kurioms diagnozuotas krūties vėžys ir radiologiškai patvirtintos metastazės kauluose, atsitiktiniu būdu buvo priskirtos arba grupei, gavusiai placebą (227 pacientės), arba grupei, gavusiai 50 mg bondronat (287 pacientės).

fase 3 304 patiënten met blefarospasme dubbelblind, gerandomiseerd, actief- gecontroleerd (botox), parallelle studie
3 fazė 304 pacientai, sergantys blefarospazmomis dvigubai aklas, atsitiktinis, aktyviai kontroliuojamas (botox), gretinamasis tyrimas

fase 3 466 patiënten met cervicale dystonie dubbelblind, gerandomiseerd, actief- gecontroleerd (botox), parallelle studie
3 fazė 466 pacientai, sergantys kreivakaklyste dvigubai aklas, atsitiktinis, aktyviai kontroliuojamas (botox), gretinamasis tyrimas

achthonderd negenentwintig patiënten waren gerandomiseerd (292 folfox-4, 293 avastin + folfox-4 en 244 avastin monotherapie).
buvo randomizuoti aštuoni šimtai dvidešimt devyni pacientai (292 buvo gydyti folfox- 4, 293 - avastin +folfox- 4, o 244 buvo taikyta avastin monoterapija).

een meta-analyse van gerandomiseerde
16 savižudybių, bandymų nusižudyti ir minčių apie savižudybę buvo užregistruota ligoniams, kurie buvo gydomi antiepilepsiniais vaistais (įskaitant ir levetiracetamu).