Hai cercato la traduzione di steekproefmonsters da Olandese a Lituano

steekproefmonsters worden evenredig over de hele zending verdeeld.
atsitiktiniai mėginiai turi būti tolygiai pasiskirstę visoje siuntoje.

het aantal verpakkingseenheden in de zending waarvan afzonderlijke steekproefmonsters moeten worden genomen, is als volgt:
siuntoje, kurioje reikia paimti atskirus atsitiktinius mėginius, pakuočių skaičius turi būti toks:

het aantal hele en halve karkassen (eenheden) in een zending waarvan afzonderlijke steekproefmonsters moeten worden genomen, is als volgt:
siuntoje, iš kurios reikia paimti atskirus atsitiktinius mėginius, skerdenų arba skerdenų pusių (vienetų) skaičius turi būti toks:

het met de bbt geassocieerde emissieniveau voor vrij chloor, uitgedrukt als cl2, is 0,05 - 0,2 mg/l in steekproefmonsters die ten minste één keer per maand worden genomen op het punt waar de emissie de installatie verlaat.
laisvojo chloro, žymimo cl2, su gpgb susijęs išmetimo lygis yra 0,05 – 0,2 mg/l vietiniuose ėminiuose, kurie imami bent kas mėnesį toje vietoje, kurioje teršalai išleidžiami iš įrenginio.