Hai cercato la traduzione di gevonden da Olandese a Macedone

geen gevonden
Ништо не е најдено

(niet gevonden)
(не е пронајдено)

gevonden bericht
Порака

pad niet gevonden.
Патеката не е најдена.

gevonden plug-ins
Откриени приклучоци

bestand niet gevonden
Датотеката не е најдена

programmapad niet gevonden.
Патеката на прогамот не е најдена.

adres niet gevonden:
Адресата не е најдена:

%1niet gevonden@info
% 1 не е читлива

programma 'dd' gevonden.
Програмата dd е пронајдена.

[automatisch gevonden] %1
[Автом. детектиран]% 1

cyclische koppeling gevonden
Откриена е циклична врска

programma fdformat gevonden.
Програмата fdformat е пронајдена.

ftp-directory niet gevonden
ftp папката не е најдена

afbeelding %1 niet gevonden.
Неможе да се најде сликата% 1

bibliotheek"%1" niet gevonden
Библиотеката „% 1 “ не е пронајдена

geen %1-plugin gevonden.
Не беше пронајден приклучок за% 1.

veel nieuwe berichten gevonden
Откриени се голем број на нови пораки

geen dubbele berichten gevonden.
Не се пронајдени дупликати на пораки.

geen nieuwe plug-ins gevonden
Не се откриени нови приклучоци