Hai cercato la traduzione di de algemeenheid van de aandee... da Olandese a Maldiviano

de god van de mensen,
(އެކަލާނގެއީ) މީސްތަކުންގެ إله ވަންތަ ރަސްކަލާނގެއެވެ.

de maximumwaarde van de aanpassing
އެޑްޖަސްޓު ކުރެވޭ އެންމެ މަތީ އަދަދު

tot de dag van de beoordeling.
ނިޔާކުރައްވާ ދުވަހަށެވެ.

de heer van de grote troon
عرش ގެ ވެރި، މާތްވަންތަ ރަސްކަލާނގެއެވެ.

bij de doorgevenden van de vermaning.
އަދި ހަނދުމަކޮށްދޭ آية ތައް (رسول ންނަށް) ގެނެސްދެއްވާ ملائكة ން ގަންދެއްވަމެވެ.

de id-tekenreeks van de toepassing
އެޕްލިކޭޝަންގެ އައިޑީ ލިޔުންކޮޅު

behalve de makkers van de rechterhand.
ކަނާތްފަރާތުގެ أهل ވެރިން މެނުވީއެވެ.

de hardware-waarde van de sneltoets
އެސޭލަރޭތަރގެ ހާރޑުވެއަރ ހުޅުވާ ކޯޑު

zij verschroeit (de huid) van de mens.
ގައިގެ ހަން އަންދައި ކަޅުކޮށްލަތެވެ.

de voorspraak van de voorsprekers baat hen niet.
ފަހެ، شفاعة ތެރިވާމީހުންގެ شفاعة، އެއުރެންނަކަށް މަންފާއެއް ނުކުރާނެތެވެ.

bij de tuin van de [hemelse] verblijfplaats,
އެތާނގެ ކައިރީގައި جنة المأوى ވެއެވެ. (އެއީ مؤمن ތަކުންގެ ފުރާނަތަކުގެ مركز އެވެ.)

vanwege de gewoonte*1 van de qoeraisj.
قريش ވަންހައިގެ މީހުން އެކުވެރިކުރެއްވި ކަމަށްޓަކައެވެ.

de afmetingen van de afbeeldingsinhoud aanpassenimage-action
image-action

doorzichtigheid van de achtergrondafbeelding.
ބެކްގްރައުންޑް ކުރަހަންވީ ފަނޑުމިން (އެތެރެފެންނަންވީ މިންވަރު)

weergave van de huidige map
މިހާރުގެ ފޯލްޑަރ ގެ ވިއު

een aantal van de vroegeren.
އިސްވެދިޔަމީހުންގެ ތެރެއިން (އެބަހީ: އިސްވެދިޔަ أمّة ތަކުގެ މީހުންގެ ތެރެއިން) ގިނަބަޔެކެވެ.

bewerkbare modus van de cellrenderer
ސެލްރެންޑަރަރ ގެ އެޑިޓްކުރެވޭގޮތަށް އިންނަ މޯޑު

en een aantal van de lateren.
އަދި ފަހުގެ މީހުންގެ ތެރެއިންވެސް (އެބަހީ: محمد ނަބިއްޔާގެ أمّة ގެ މީހުންގެ ތެރެއިންވެސް) ގިނަބަޔެކެވެ.

_tip van de dagdialogs-action
dialogs-action

een neerzending van de heer der werelden.
(އެއީ) عالم ތަކުގެ ވެރިރަސްކަލާނގެ حضرة ން ބާވައިލެއްވި ފޮތެކެވެ.