Hai cercato la traduzione di versiering da Olandese a Malese

met versiering
dihias

grootte van handgreep voor vergroten of verkleinen van versiering
saiz pemegang saiz semula hiasan

of het venster de versiering van de window-manager moet krijgen.
sama ada tetingkap patut dihias oleh pengurus tetingkap

wij hebben wat er op de aarde is tot een versiering voor haar gemaakt om hen op de proef te stellen wie van hen het beste is in wat hij doet.
sesungguhnya kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.

wij hebben hetgeen op de aarde ter harer versiering is, beschikt om de menschen te beproeven, ten einde te weten wie door zijne daden uitmunt.
sesungguhnya kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.

(voor) wie het wereldse leven en haar versiering wensen zullen wij hun daden daarin volledig vergoeden, en zij zullen daarin niet worden benadccld.
sesiapa yang keadaan usahanya semata-mata berkehendakkan kehidupan dunia dan perhiasannya (dengan tidak disaksikan sama oleh al-quran tentang sah batalnya), maka kami akan sempurnakan hasil usaha mereka di dunia, dan mereka tidak dikurangkan sedikitpun padanya.

en (gouden) versieringen.
serta berbagai barang perhiasan (keemasan).