Hai cercato la traduzione di strijders da Olandese a Malgascio

fiji's strijders voor het klimaat in de stille oceaan klaar voor actie tegen klimaatverandering
vonona hijoro noho ny fahasimban'ny toetr'andro ny mpiadin'ny toetr'andron'i pasifika ao fiji

fiji's strijders voor het klimaat in de stille oceaan weten aan welke kant van de geschiedenis zij staan.
fantatry ny mpiadin'ny toetr'andron'i pasifika ao fiji hoe aiza amin'ny tantara no misy azy ireo.

het is mogelijk dat de hogere aantallen die haar worden toegeschreven door afghaanse media en de daily mail , gebaseerd zijn op het totale aantal strijders dat omkwam in het vuurgevecht.
mety milaza ny fitambaran'ny isan'ireo miaramila namoy ny ainy tao anatin'ny fifampitifirana ny isa maro notondroina fa matin'i rezagul tao anatin'ny fampahalalam-baovao afgàna sy ny daily mail.

de betogers treffen ook voorbereidingen om in oktober met 30 strijders voor het klimaat in de stille oceaan en hun kano's de grootste kolenhaven in australië te blokkeren.
ankilan'ny hanaovan-dry zareo diabe, dia efa manomna ihany koa izy ireo handefa mpiadin'ny toetr'andro ao pasifika miisa 30 anaty lakana hibahanana ny seranantsambo fanondranana arintany lehibe indrindra manerantany miorina ao aostralia amin'ny oktobra.

hieronder een fotoserie van fiji's strijders voor het klimaat in de stille oceaan die hun acties als onderdeel van de people's climate mobilisatie voorbereiden.
eto ambany ny andian-tsary avy amin'ny mpiadin'ny toetr'andron'i pasifika avy ao fiji ao anatin'ny fanomanana ny hetsiky ry zareo handray anjara amin'ny fanetseham-bahoaka amin'ny toetr'andro.

foto die een vriend in #jarmoek stuurde van akhnaf-strijders, die de hele dag een offensief van is hebben afgeweerd #syrië#palestina
sarin'ireo mpiady akhnaf, izay niatrika ny adin'ny isis isan'andro #syria, nalefan'ny namana iray ao #yarmouk

de verenigde staten van amerika hebben cuba vrijdag officieel geschrapt van de lijst van landen die het terrorisme steunen. op die lijst staan landen die volgens de amerikaanse regering herhaaldelijk steun bieden bij internationale, vooraf beraamde daden van politiek geweld tegen niet-strijders.
ny zoma teo, nesorin'i etazonian'i amerika tsy ho ao anatin'ny lisitr'ireo firenena tondroiny ho mpanohana ny fampihorohoroana i kiobà, famaritana iray natokana ho an'ireo firenena izay, ho an'ny governemanta amerikana, manohana miverimberina ireo fihetsika feno herisetra nomanina mialoha eo amin'ny sehatra iraisampirenena, atosiky ny fironana politika atao amin'ireo tsy mpiady akory.