Hai cercato la traduzione di castratieniveaus da Olandese a Maltese

bovendien is de vermindering van testosteron tot castratieniveaus in 2004 door het chmp aanvaard als een geldig surrogaat voor klinische werkzaamheid bij gevorderde prostaatkanker, als onderdeel van een wetenschappelijk advies van het sawp.
barra dan, tnaqqis ta ’ testosteron għal- livelli ta ’ kastrazzjoni ġie aċċettat bħala sostitut validu għal effikaċja klinika f’ kanċer tal- prostata avvanzat mis- chmp fl- 2004 bħala parti mill- parir xjentifiku mill- sawp.

het bereiken van castratieniveaus van testosteron is een aanvaardbaar surrogaateindpunt bij hormoongevoelige gevorderde prostaatkanker, dat kan worden vertaald in minder pijn ten gevolge van botmetastasen, verbetering van de urinestroom, en in sommige gevallen vertraging van de tumorprogressie, hoewel een duidelijk overlevingsvoordeel niet is aangetoond.
il- kisba ta ’ livelli ta ’ testosteron ta ’ kastrazzjoni hija punt ta ’ tmiem sostitut aċċettabbli f’ kanċer tal- prostata sensittiv għal ormoni avvanzat li jista ’ jiġi tradott f’ anqas uġigħ minn metastasi fl- għadam, titjib fil- passaġġ ta ’ l- awrina, u f’ xi każijiet ittardjar tal- progressjoni tat- tumur, għalkemm ma ntweriex benefiċċju ta ’ sopravivenza ċar.

concentraties van serumtestosteron die overeenkomen met castratieniveaus zijn over het algemeen vastgesteld op minder dan 50 ng/dl (1,7 nmol/l), rekening houdend met de bekende variabiliteit van waarden in referentielaboratoria.
konċentrazzjonijiet ta ’ testosteron fis- serum li jikkorispondu ma ’ livelli ta ’ kastrazzjoni ġew iffissati b’ mod ġenerali għal inqas minn 50 ng/ dl (1. 7 nmol/ l), mogħtija l- varjabilità tal- valuri fil- laboratorji ta ’ referenza.