Hai cercato la traduzione di handgereedschappen da Olandese a Maltese

dit betekent dat de risicovermindering uitgedrukt in eenheden van frequentiegewogen trillingsniveau voor de meeste elektrische handgereedschappen verwaarloosbaar is.
dan ifisser li, għallbiċċa l-kbira ta' għodod, it-tna-qqis fid-daqs talvibrazzjoni ddifferenzjata skond ilfrekwenza pprovdut mill-ingwanti anti-vi-brazzjoni huwa negliġibbli.

met technische, ergonomische maatregelen (bv. in geval van ergonomische handgereedschappen) kan de belasting van de rug en de bovenste ledematen tijdens het werk, en daarmee het optreden van msd’s, worden verminderd zonder productiviteitsverlies.
il-miżuri tekniċi u ergonomiċi jistgħu jnaqqsu l-piż taxxogħol fuq id-dahar u fuq il-parti ta’ fuq tad-dirgħajn (eż. fil-każ ta’ l-għodod ta’ l-idejn ergonomiċi), u b’hekk titnaqqas l-okkorrenza ta’ l-msds, mingħajr telf fil- produttività.