Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ivabradine heeft geen invloed op intracardiale geleiding, contractiliteit (geen negatief inotroop effect) of ventriculaire repolarisatie:
ivabradine m’ għandux effett fuq il- ħin biex igħaddi l- istimulu intrakardijaku, fuq il- kontrazzjoni (l- ebda effett negattiv inotropiku) u l- anqas fuq ir- ripolarizzazzjoni ventrikulari:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de gemiddelde pulmonale vaatweerstand was in de bosentan-groep significant afgenomen (waarbij met name een effect werd waargenomen bij de subgroep van patiënten met een tweerichting intracardiale shunt).
il- medja tar- reżistenza vaskulari pulmonari kienet imnaqqsa b’ mod sinifikattiv fil- grupp ta ’ bosentan (b’ effett predominanti osservat fis - sottogrupp ta ’ pazjenti b’ shunt intrakardijaku bi- direzzjonali).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vertragingen van de intracardiale pulsgeleiding zijn waargenomen bij honden met een geen- effectdosering van 15 mg/ kg (7-voudige menselijke blootstelling gebaseerd op c max).
il- konduzzjoni ta ’ l- impulsi fil- qalb dehru ttardjati fi klieb b’ doża mingħajr effett ta ’ 15 mg/ kg (7 - darbiet l- esponiment fil- bniedem ibbażat fuq is- c max).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.